Ya no tienes excusa para deslumbrar este verano con un mix de estampados de 10...

Para que no te quede ninguna duda de que triunfarás, te traigo hoy 17 looks, ahí es na'.

Y es que con la de looks de mix de estampados que te he enseñado y que tanto te han gustado, aquí te traigo aún más para que tengas más ideas.

¡Ah! ¿Que no has visto estos looks? Pues tienes éste en blanco y negro; éste con leopardo y rayas y éste con estampado azteca y leopardo.

Algunos conjuntos que he escogido son bien coloridos y vistosos (para esos días o noches que nos apetece no pasar desapercibidas) y otros de color negro y blanco para el día a día.

¡Claro que sí! Un mix de estampados es apto para tu día a día y ahora con lo morena que seguro que estás, ya ni te cuento...

Mejor te dejo que eches un vistazo tú misma y me dices luego en los comentarios cuál es tu favorito.

Mañana te vuelvo a ver por aquí o en tu email con otro look. Para no perdértelo, clica aquí para suscribirte y elige la opción de 'Quiero recibir tus looks en mi email' y lo tendrás en tu correo mañana mismo.

______________________________________________________ 

Like every Tuesday, here you've a post fuuull of inspo. This one is just focused on mix of prints.

So, to help you have loots of ideas, below you'll see 17 outfits... 

I tought that it'd be a good idea to do this post, as I showed you some outfits with prints mix and you've enjoyed them a lot.

Oh! Didn't you see them? You've 3 of them here, here and here. 

The ones you'll see below some are very colorful and other ones are in black and white. Just to give you even + ideas.

Have a look at them and tell me which ones are your faves.

See you tomorrow with a new outfit post here or in your email if you sign up for it here and tick the 1st option. Then you won't lose any outfit post 'cause you'll see it in your inbox. 

Cómo llevar una falda con vuelo como si fuera un vestido

Hoy te enseño el último look de la escapada a Aiguablava con una falda con vuelo como si fuera un vestido para sacarle aún más partido.

Como quería enseñarte las vistorras que teníamos desde el balcón, hicimos las fotos ahí mismo justo antes de dejar la habitación e irnos a Begur. 

No me digas que las vistas no eran espectaculares... 

Te tengo que decir que la falda con vuelo que ves tendrá, como mínimo, unos 5-6 años... sí, sí... hace la tira que la tengo.

Mirando los looks que te he ido enseñando desde que abrí el blog, no la había sacado nunca... ¡muuuuy fuerte! jajaja.

Quería 'estrenarla' en el blog con un superlook para sorprenderte y, sobre todo, para que vieras otra manera de llevar una falda con vuelo (y así ayudarte a sacarle aún + partido).

Que..., ¿cómo se me ocurrió? 

Pues antes de irme de viaje, estuve buscando en el armario prendas frescas y coloridas (para que el moreno destacara) y, cuando me probé esta falda..., se me encendió la bombilla.... ¿y si me la subiera un poco y añadiera un cinturón para marcar cintura?

Y... ¡voilà! Aquí tienes. ¿Te gusta? ¿Tienes también alguna falda con vuelo con la que puedas hacer lo mismo?

Por cierto, en nuestro último día visitamos Begur y nos gustó mucho. No había estado antes y, además de encontrarlo muy coqueto, estaba desierto, cosa que es bastante rara porque en agosto está abarrotadísimo.

Arrasamos en la Oficina de Turismo con un montón de folletos e información de la zona para conocerla mejor y, sobre todo, para traérsela a mi abuela, que siempre nos pide información de los viajes que hacemos para que así ella también conozca nuevos sitios.

Nos volvimos en coche sin perdernos y en nada estábamos en casa... no había ningún coche en la autopista.

Viajar así es una maravilla. 

¡Ah! Y antes de irme, si quieres ver más looks con estas vistas, tienes uno de playa aquí y otro para ir a cenar aquí.

________________________________________

Here you've the last outfit of my trip to Cala Aiguablava in Costa Brava with a skirt that I wear as a dress.

We picked these photos from our room balcony to show you the amazing views.

Now, I need to tell you that this skirt has, at least, 5-6- years and I've never showed you it :O.

So, I wanted to surprise you with how to get the most of a skirt in your summer outfit.

I picked this skirt from my closet, tried on as a skirt and... suddenly I came up with the idea of wearing it as a dress adding a belt to accentuate my waist.

Voilà! Here you've this awesome outfit wearing a skirt as a dress. 

Btw, just after we took these photos we went to the nearest village of this beach called Begur. It's small but very pretty. There wasn't a lot of people so we enjoyed it more. 

We ran to the Tourist Office to pick some info of the area for us and for my grandma. She always asks us to pick some info for her to learn more about the area.

We just came back home in just an hour and a half (because we're alone on the road).

Travelling almost alone, with these amazing views and in a relax mode is wonderful. 

I bet we'll do it again :).

Oh! I almost forgot it: if you want to see these views in a beach outfit and a dinner outfit, you've them here and here.

Look con camisa rosa fucsia

Como lo prometido es deuda, aquí tienes el segundo look con camisa rosa fucsia (muy poco discreta jejeje) que llevé en el viaje a la Cala de Aiguablava.

El segundo día nos lo pasamos entero en la playa. Plantamos la toalla en primera línea porque cuando viene la marabunta apenas queda espacio detrás de todo... imagínate.

Ese día nos comimos una señora paella entre las dos y por la tarde de nuevo a la playa... y al agua megasuperhelada. 

Ese agua sí que va bien para la circulación y yo creo que hasta para las arrugas... sólo con el shock que te da al meter la cabeza bajo el agua creo que rejuveneces añooooos jajajaja imagínate si está fría.

Total, que alguna pequeña siesta también hicimos jejeje (como ves fue un viaje de relaaaaax total).

Y antes de cenar bajamos del hotel y mi querida hermana me hizo estas fotazas con estas vistas y esta espectacular luz.

Me puse estos shorts de tiro alto (que hacen unas piernas bien largas), el clutch blanco (que es la mar de versátil), sombrero panamá (que no falte) y pendientes grandotes :).

El lunes te enseñaré el último de los looks que llevé a Aiguablava desde el balcón de la habitación (así, de paso, te enseño las vistas). 

Se tratará precisamente de cómo sacar el máximo partido a una falda... pero no precisamente de la manera en que te imaginas.

Para no perdértelo, escribe tu email en la caja rosa que hay arriba de este post y míralo en cuanto tengas tiempo desde tu email. + cómodo, imposible.

Antes de irme, te quiero dar las gracias por la gran acogida que ha tenido la nueva novedad, que está relacionada con el rectángulo rosa que está arriba de todo.

¿No sabes de que hablo? Echa un vistazo aquí y aprende a sacarte el máximo partido desde ya mismo.

Buen finde y nos vemos el lunes desde tu email :).

____________________________________ 

Here you've the second outfit of my short trip to Aiguablava's beach, in Costa Brava.

We spend the whole 2nd day on the beach, enjoying the landscape and the sea (in a supercold temperature).

Before having dinner, we dressed up and shot this outfit in the amazing corner of the same beach.

I picked my high waisted shorts; the white clutch, that's very functional; he panama hat and big earrings.

On Monday, I'll show you the third and last outfit of this trip with a new way of wearing a skirt. I'm pretty sure that you've never seen it like this.

To not forget about it, sign up in the pink box above this post and receive it in your phone. 

See you on Monday from your device :).

4 maneras de combinar zapatos de punta

Menudo look te enseñé ayer, eh... esa localización es una pasada. Ah, ¿que no lo has visto? Pues échale un vistazo y me cuentas.

Como cada jueves, aquí tienes la sección en la que aprendes a sacar el máximo partido a tu ropa.

Hoy tocan los zapatos de punta que tengo desde hace 1000 años y que además de ser muy originales... alargaaaaaan las piernas hasta el infinito.

Que, ¿cómo puedes sacar el máximo partido a unos zapatos de punta? Pues de un montón de maneras: con una falda de rayas que hace cuerpazo; con pantalones caquis; con un mono bien fresco y hasta con un vestido de rayas ajustado.

Ah, pero, ¿que quieres ver aún más looks con los mismos zapatos? Pues entonces tienes que echarle un ojo a este post con tres conjuntos más y a este look con el sombrero más versátil del mundo.

Después de ver, nada más y nada menos, que 8 looks con los mismos zapatos, ya no hay excusa para que no tengas unos de punta y, sobre todo, empieces a sacarles el máximo partido desde ya mismo.

Hablando de sacar el máximo partido... y ¿si además aprendieras a sacarte el máximo partido tú misma con mi ayuda...? ¿qué te parece? Pinta bien, ¿no? Pues echa un vistazo a este post del martes donde te lo explico con detalle y sobre todo cómo puedes empezar ahora.

Hasta mañana con otro look espectacular de mi viaje a la Cala de Aiguablava en la Costa Brava... sin palabras...

___________________________________

Yesterday's outfit was a big WOW, right? That location is breathtaking. Oh, haven't you seen it? Then click here and tell me if you like it and why.

Like every Thursday, here you've the section that helps you get the most of your clothes and today we'll talk about pointy flats.

How can you get the most of them? Easy: in a striped skirt that makes an awesome body; with khaki pants; a romper or a striped dress.

Oh! Do you want to see even more outfits? Then have a look at this post with 3 outfits and this outfit with the panama hat.

After having a look at 8 outfits with the same flats, you've seen that you can wear them in looots of outfits. So get them below and have fun with yours in loooots of outfits this summer.

See you tomorrow with the 2nd outfit of my amazing trip :)

Qué biquini ponerte para ir a la playa

Bueno... bueno..., antes de nada, vaya con la novedad de ayer, ¿no? Pues es sólo el principio... 

Muuuchas gracias por el recibimiento de ayer... no sabes la de semanas que llevo preparándolo y, al fin... ayer te lo pude contar (ah, ¿que no lo viste? Pues echa un vistazo aquí).

Y otras dos novedades que habrás visto en el blog... he cambiado la foto que hay aquí al lado del texto, que es de mis favoritas, y también he cambiado el logo... ¿no me digas que no es precioso? Sencillo, resultón y mucho + profesional.

¿Cómo ha ido la noche de San Juan? ¿Has tirado muchos petardos? Yo, la verdad es que más bien pocos, por no decir ninguno porque me dan un poco bastante miedo encenderlos, la verdad.

Me gustan mucho más los fuegos artificiales. Cuando era pequeña, también.

Eso sí, comilona ayer por la noche sí que hubo jajajaja.... ya sabes que eso no falta nunca. ¡Qué buena estaba la coca!

Total, vamos al look de hoy que te tengo que explicar muchas cosas...

Bueno... es el primer look de playa que te enseño y en una localización para caerse de espaldas.

Te explico cómo acabé en la Cala + bonita de toda la Costa Brava, la de Aiguablava.

La verdad es que ni yo sabía que me iba... me enteré la noche antes... 

Era un viaje que iba a hacer mi hermana con su pareja pero a éste le salió un imprevisto de última hora y no pudo ir. Como no le devolvían el dinero... me dijo... 'Marta, ¿te apetece que nos vayamos a Aiguablava unos días?'

Ya te puedes imaginar la respuesta... jajajaja, me lancé en plancha y me puse a prepararlo todo.

¿Sabes qué fue lo que + tiempo me ocupó? Estarás pensando en los looks, ¿no?

Pues no... frío, frío... Precisamente fue en preparar el itinerario para llegar hasta allí en coche :O.

He ido otras veces sin conducir yo y recordaba que la cala estaba muy mal indicada y que aún yendo con 1000 ojos, te podías perder. Entonces, podía tardar en llegar lo que no está escrito.

Pero gracias a mi padre, al papel (que lo guardo como si fuera oro) en el que apunté todas las carreteras por las que tenía que pasar (incluso referencias) y una app de mi hermana que nos orientó de maravilla (nos desorientábamos sólo un poco...jajaja), llegamos antes de lo previsto.

Por cierto, creo que no he pasado tantas rotondas como allí... por dios... y, bueno, los carteles de Aiguablava brillaban por su ausencia... 

Total, que llegamos al Parador y nos tocó una habitación enorme con vistas a la cala y, bueno... teníamos unas ganas de lanzarnos en plancha al agua megasuperhelada....

Ese día fue de relax total, siesta en la playa y a dormir enseguida porque estábamos muertas. 

¿Adivina qué hicimos al día siguiente temprano? Oh yes!! Fotos en la cala de Aiguablava nosotras solitas... no la había visto nunca taan solitaria... no había ni trabajadores en los restaurantes... 

Así que, aprovechamos a tope y salieron estas fotazas...

Bueno... ya te enseñaré dos looks más que son... buahhh ¡qué ganas de que los veas! El viernes mismo te pongo el siguiente.

Para resumirte el viaje: nos ha gustado tanto que intentaremos repetir el próximo año :).

¡Disfruta de las fotos y te veo mañana con la sección de '4 maneras de llevar'!.

_________________________________________ 

Here you've the first beach outfit of this season! And it's taken in an amazing beach of Costa Brava's, called Aiguablava.

I didn't know that I'd go 'til the previous night, when my sister asked me if I wanted to go 'cause her partner had an issue that day and he couldn't go. So, I said ... OMG of course!

The most of the time I was preparing how I'd arrive there by car 'cause it's a bit difficult and there aren't not many signs that help.

So thanks to my dad, that I prepared all the route and my sister's app, we arrived earlier (because we're alone in all the highways and I drove below the limit speed).

When we arrived, an amazing room with awesome beach views was waiting for us. And well, we ran to the beach to have a bath and see its beauty. 

Guess what we did the next day? Yep! We took these pics. We're alone in the beach (I've never seen it like this). So we took these amazing photos.

I'll show you the next outfits on Friday and Monday. They're a big WOW. 

To sum this trip up: we enjoyed it soo much, that we'll try to repeat it next year :).

Have fun with these photos and I see you tomorrow with an amazing '4 ways to wear...' section post.

¿Quieres ver looks de 10 y saber cómo sacarte el máximo partido?

¡Menuda novedad te traigo hoy!

¿De qué se trata?

Ahora mismo te lo explico:

Ya habrás visto que hay una caja de color coral justo encima de este post, ¿no?

Pues es porque... como quiero ayudarte más aún a que te vistas con looks de 10, ¿no te sería más cómodo verlos directamente en tu email para no perderte ninguno?

¿A que sí?

¿Qué tienes que hacer? Clica aquí, escribe tu nombre, tu email, marca la primera opción que es 'Quiero recibir tus looks en mi email', clica en el botón 'Lo quiero YA', y... lo más importante, clica en el botón de 'Sí, quiero recibir tus emails' en el email que te enviaré justo después.

Como me quiero asegurar de que vistas de 10, ¿por qué no enseñarte también a sacarte el máximo partido?

Eso ya sería la guinda del pastel, ¿no?

Pues yo misma te lo enseñaré (tú y yo por Skype) para que lleves looks de nota adaptados a tu cuerpo.

¿Cómo? Clica aquí, pon tu nombre, tu email, marca la segunda opción que es 'Quiero que me enseñes a sacarme el máximo partido' y clica en el botón 'Lo quiero YA', y... lo más importante, clica en el botón de 'Sí, quiero recibir tus emails' en el email que te enviaré justo después.

¿Qué más se puede pedir?

Las dos cosas, ¿no?

Pues marca las dos opciones, clica en el botón de 'Sí, quiero recibir tus emails' en el email que te enviaré justo después y... ¡listos!

+ fácil, imposible

Si también quieres que tus amigas aprendan a sacarse el máximo partido, díselo por Twitter y por Facebook para que lo sepan sí o sí.  

Un look con mono de topos

Hoy vengo con un mono de topos la mar de fresco y cómodo para estos días de calorazo y que me viste hace un año.

¡Ah! Y me ves el pelo más largo porque estas fotos son de antes de cortármelo. No es que me haya puesto extensiones.

¡Cómo me gusta el pelo largo! Pero hay que cortarlo para sanearlo porque si no... (pero qué rabia da... por eso voy tan poco a la peluquería).

Por cierto, tengo unas ganas de enseñarte las fotos de un viaje inesperado que hice... (si me sigues en Instagram, ya habrás visto dónde exactamente).

Así que, como no me aguanto más, esta semana te enseño uno y ¡listos!

Pero mejor te lo cuento cuando te enseñe el look del miércoles porque es para largo jajaja.

Total que mi querido mono de topos lo combiné con accesorios rojos y esmalte rojo... rojo por todas partes jajaja.

¡Ah! Y ya te habrás fijado que hay una caja de suscripción color coral más arriba, ¿no? Mañana te lo cuento toooodo.

¡Menuda novedad te explicaré! ¡Qué ganas tengo!

¡Hasta mañana!

_____________________________________

Here you've a dotted romper that it's perfect for summer weather! Light and supercomfy... like if you weren't wearing anything hehehe.

Oh! Maybe you see me with longer hair... that's because these pics were taken before I went to the hairdresser.

I love long hair! But sometimes you need to cut it... 

Btw, this week I'll show you amazing pics from a trip I went a few weeks ago. I didn't tell you anything 'cause I didn't know that I'd go. If you follow me on Instagram... you know where it was.

So, let's return to today's post: a perfect romper mixed with red accessories including red nailpolish :)

See you tomorrow with 17 awesome ways to mix prints. See yaaa!!!

Qué look ponerte este fin de semana para ir chic

¡Ya es viernes! ¡Qué rápido pasan las semanas! 

Así que, como mañana ya empieza el fin de semana... ¿Qué look te pondrás para ir chic?

No todos los fines de semana nos apetece ir en plan cómodas y llevar tejanos + camiseta, ¿verdad?

Pues aquí entra el look de hoy... irás también muy a gusto, cómoda peeeeroooo ADEMÁS irás chic y a la última, ¿suena mejor que el look de camiseta + tejanos, no?

Sólo necesitas una camisa blanca, chaleco blanco (va muy bien si ponen el aire acondicionado un poco alto), shorts, bolso bien llampán y alegre como uno rojo, lo último de lo último en zapatos... sandalias con tiras, sombrero panamá (creo que me  lo he puesto ya 1000 veces), gafas RAY BAN estilo wayfarer, collar (que también puedes llevar como pulsera, para cambiar un poco)... ¡ah! y, si llevas las uñas pintadas y el pelo con ondas de rizador, ya es para nota.

¡Venga, va! Pruébalo para este mismo fin de semana y me cuentas. 

_______________________________

It's Friday!! Definitely time flies!

So, do you know what are you going to wear for the weekend? Have you thought about wearing something casual and comfy like a tee + jeans?

Well, what if I tell you that you can dress comfy in a chic & trendy way? Sounds better?

Not every single weekend we want to dress casual. So, here's when today's outfit come in.

Just pick a white shirt, a white vest (in case the A/C is too high), a colorful bag, cute sandals, a panama hat, ray ban sunnies and... a wow hairstyle and nailpolish... then you'll have a 10 outfit.

Try it and tell me how cool it's.

See ya on Monday!

4 maneras de combinar un chaleco negro

Hoy es jueves, así que ya sabes qué toca, ¿verdad?... la sección de '4 maneras de llevar', que la creé hace 2 años y medio largos.

En toooodo este tiempo aún no te había enseñado 4 maneras de combinar un chaleco negro... así que, aquí las tienes.

El chaleco negro es versátil, fácil de llevar y de las pocas prendas que puedes llevar toooodo el año... eso es un puntazo... imagínate la de partido que le puedes sacar.

¿Que quieres ver looks con un chaleco para ver cómo sacarle el máximo partido?

Pues entonces clica en 'Sigue leyendo' o clica en los enlaces de justo aquí abajo y coge 1000 ideas: 

- un look veraniego con shorts tejanos, 

- otro combinando el chaleco con prendas rojas, negras y blancas, 

- otro look con prendas negras y accesorios en leopardo,

- el último con la tendencia denim on denim que te expliqué aquí cómo podías llevarla.

¿A que quieres tener un chaleco para empezar a lucirlo ya?

Pues ven de compras conmigo con los que he añadido abajo del post y arrasa con tus looks... todo el año.

___________________________________

Like every Thursday from 2 years and a half, here you've a post with 4 awesome outfits wearing the same vest.

You can definitely get the most of them!

A black vest is versatile, easy to wear and you can wear it aallll the year (how many clothes you can wear all year? Not too many, right?).

So, do you want to see how you can rock your black vest in loots of outfits? 

Then click 'Keep reading' or the links below:

- a summer outfit with denim shorts, 

- another one mixing black, white and red, 

- another outfit with black clothes and leo accessories,

- the last one here with the denim on denim trend.

Do you want to start wearing it now? Then come and go shopping with me clicking the vests I've added at the end of the post and pick the best one for you.

Show off your awesome outfits with a vest aaalll the year!

Look para hacer deporte

¿Te acuerdas de la última vez que te enseñé un look para hacer deporte? ¿no? Fue en enero justo después de las comilonas de Navidad.

Pues hoy vengo con otro que llevé justo a la vuelta de Málaga, que ya sabes cómo me puse de tapas y comida...

Así que, como el deporte no hace daño, cogí y me fui con mis pantalones un poco remangados para que no me quedara la marca del sol taaan abajo y, sobre todo, un sujetador para hacer deporte que es comodísimo (he añadido unos cuantos + abajo para que les eches un vistazo).

Normalmente voy con mi padre o mi hermana y hablamos, hablamos y hablamos (bueno... ya te puedes imaginar...).

Pero si voy sola, para no aburrirme, cojo el iphone con música y voy cantando las canciones que me sé.

Y tan contenta que voy (eso también lo hago si voy de viaje en coche... aunque vaya el coche lleno de gente jajaja).

Eso sí, hago estiramientos antes no vaya a ser que haga un mal gesto y... buuff ¡lesión al canto!

¡Ah! Y ese día también hice abdominales.... (bueno, vale... hice pocos... pero por algo se empieza, ¿no? jajajaja).

Y otra cosa que procuro tener siempre en cuenta: llevar una camiseta sin tirantes para evitar las marcas del sol, que no me gustan nada... Me da + rabia aún cuando llevo meses yendo a la playa con bikinis sin tirantes... 

Por cierto... hablando de bikinis... te voy a enseñar uno la semana que viene que bueno... y encima en una localización que es para caerse de espaldas jajajja.

Pero ya te lo contaré... o mejor recíbelo en tu email el día que lo cuelgue poniendo tu correo aquí abajo y ¡listos!. + cómodo, imposible.

__________________________________________

Do you remember my last sports post? It was on January!

So, today here you have a new one for summer that I wore right after coming back from Málaga.

I picked my shorts & a sports bra, which is supercomfy.

I usually go with my sister or my dad but when I go alone, I pick my music and well... I sing if I know the lyrics hehehe (I do the same in the car, although is full of people hehehe).

First of all, I do some stretching exercises to avoid any injury.

That day I remember that I did an exercise for my abs... ok, ok, I just did a few hehehe... the thing is to start doing it, right?

1 thing I have in mind before: pick a non straps tee (to avoid tan lines). If I've been going to the beach for a while (always with a non straps bikini), I don't stand that for just wearing a straps tee 1 day, I've tan lines. Because it's difficult to take them off. 

So, speaking about non straps bikini.... I'll show you one next week that is... a BIG WOW ('cause of the shooting place too).

If you want to receive it straight to your inbox, then type your email in the box (above), tap the CAPTCHA code and press verify in the 1st email you'll receive.

And that's it! You'll receive it the 1st one!

19 maneras de llevar sandalias gladiadoras en looks de 10

¡Qué ganas tenía de enseñarte estas fotazas con sandalias gladiadoras!

De hecho, como he encontrado tantas fotos espectaculares, te he añadido más de lo normal.

Nada más y nada menos que... 19 maneras de llevar sandalias gladiadoras... eso sí, en looks de 10.

Y es que cóoooooomo me gustan estas sandalias.

De hecho, tengo unas más bajas desde hace muucho y me gustan igual o más (yo diría que +) que el día que me las compré (el viernes mismo las viste).

Así que, para este verano quiero (sí o sí) unas sandalias gladiadoras bien altas.

¿Tú también? Pues ven de compras conmigo con las sandalias que yo misma he escogido y que verás más abajo...

En breve me verás las mismas sandalias que tú... jajajaja, me da la impresión que las llevaremos todas este verano.

En lugar de hablar taaaaanto, bueno de escribir, te dejo con las espectaculares fotos que te he puesto abajo y empiézalas a lucir ya... ¡que el verano ya ha empezado!

___________________________________________________________

19 awesome ways to nail your outfits with just gladiator sandals!

I've found amazing pics to help you mix them like a PRO. 

In fact, I've ones from soo many years ago, that I think that I like them + now than then hahaha.

Those are the best purchases.

So, for this summer I want (seriously, I really want) gladiator sandals. You too? Then, go shopping with me with the awesome sandals that I've added at the bottom of the post.

Summer is here!! Let's shop them now and enjoy them all summer!!

Cómo combinar una chaqueta azul eléctrico

Menudas fotos llenas de color que  te traigo hoy... si entras en el blog hace un tiempo, ya sabrás que el azul eléctrico me gusta una baaarbaridad jajajaja.

Ya tardaba en sacar esta chaqueta que hace 1000 años que tengo... me va como un guante... es elegante y muy alegre (lo tiene to').

De hecho, te la he ido enseñando desde que empecé el blog (aquí, aquí y aquí).

¡Ah! y el mono + fresco del mundo mundial... además, es de un tejido que no se necesita planchar, así que, cuando lo saco seco del tendedero, va directo al armario (+ cómodo, imposible).

Por cierto, ¿te gustaría recibir directamente en tu email los looks que voy sacando en el blog y ser la primera en coger ideas para vestirte de 10?

Pues sólo te queda escribir tu email en la caja de aquí abajo y... ¡listos! 

Más cómodo.... ¡imposible! 

_______________________________________

Here you've super bright & colorful pics! With my beautiful blue klein jacket, that I bought sooo many years ago.

It has everything: it fits me perfectly, it's classy and colorful. In fact, I've shown it since I start the blog (here, here and here).

This cute romper is ideal for hot days 'cause it's very light and comfy... oh! another pro: it doesn't need to be ironed (it's a strong pro).

Btw, would you like to receive all the outfits that I post directly on your email to be the 1st to get amazing ideas for yours?

Then, type your email above (in the box) and you're ready! 

Easy peasy!!!

Look casual total

¡Ya es viernes! Wow, cómo pasan las semanas... si ya estamos a mediados de junio.... ¡buuff! 

Y la pregunta del millón... ¿qué te pondrás el fin de semana? Pues aquí entra el look casual total de hoy.

Lo llevé hace unos días porque me apetecía ir megasupercómoda... eso sí... con estas preciosidades de sandalias romanas que tengo desde hace mil años.

Con lo tendencia que son las sandalias gladiadoras este año... ya tardaba en sacar unas, que además son comodísimas.

Vamos al resto del look (que no sólo llevo sandalias jajaja): este top es del año pasado y creo que se me olvidó enseñártelo, así que, aquí lo tienes.

Y el short y el bolso ya no hace falta que te los presente porque creo que te sonarán.

¿Ves que con prendas de otros años se pueden hacer un montón de looks? 

Con éste ya tienes uno para este fin de semana o para el otro o para cuando quieras.

Lo dicho...disfruta de tu fin de semana con este look.. yo intentaré ir a la playa y trabajar en la novedad que te comenté el miércoles.

__________________________________________ 

Friday! Yuhu! Weeks fly! 

Have you thought about what you can wear this weekend? Easy! Look at today's outfit in a very casual outfit with my beloved sandals, that yellow top, shorts, red bag and pink nail polish.

All are from another seasons. You can wear them in multiple outfits like today's one.

Have fun this weekend! I'll try to go to the beach and work on that news I told you on Wednesday!

4 maneras de combinar las gafas espejo

Aquí viene una de tus secciones favoritas... 4 maneras de llevar. Y hoy la dedico a las gafas espejo.

Es la segunda vez que saco en esta sección gafas. Las primeras fueron las preciosas cat eye y hoy tocan las gafas espejo de color azul-turquesa.

Hace varias temporadas que se pusieron de moda pero han gustado tanto que siguen... siguen y siguen. De hecho, me voy a mirar unas nuevas que son también espejo pero con otra forma para este verano.

Bueno... y ahora estarás pensando... 'Y ¿cómo las combino?' Pues con lo versátiles que son hasta me las he puesto para ir a hacer deporte jajajaja.

Así que, puedes combinarlas con un look denim on denim, que es una tendencia que puedes llevar en sólo unos segundos; un look con jersey azul... sí, sí eléctrico (qué raro, eh...) y un look pensado para el fin de semana. 

Así, que echa un vistazo a los looks y hazte ya con unas gafas espejo para estar preparada este verano.

______________________________________________ 

Here you've one of your fave sections... 4 ways to wear. This time is all about mirror sunnies.

It's the 2nd time I show you sunnies in this section. The 1st was with cat eye's. But today's is all about mirror blue sunnies.

They came up a few years ago and people loved them. So you need to have ones beafore summer.

Now, you're thinking... but Marta, how can I mix them? Easy! They're super versatile. In fact, I wore them for jogging... so you can imagine how versatile they're.

You can mix it in a denim on denim outfit, a weekend go-to outfit and an electric blue sweater outfit.

So, have a look at all these outfits and pick mirror sunnies for this summer. 

Un look con mix de estampados

Después de los looks de Málaga que te he ido enseñando (por si acaso no los has visto, los tienes aquí, aquí, aquí y aquí), volvemos con un look ya en Barcelona, con un mix de estampados que hacía la tira que no te enseñaba.

Esta americana la tengo desde hace añoooos. Cuando la compré, no pensé que pudiera sacarle taaanto partido.

De hecho, te la enseñé hace 2 años y medio... wow... se dice pronto, pero he buscado otra muy parecida que puedes ver aquí. 

Y los shorts aztecas... ¿te suenan? Los saqué en un look en setiembre, precisamente combinado con estampado leopardo. Te he buscado unos muy parecidos porque seguro que ya no están en las tiendas (son éstos).

¡Ah! Y antes de irme, te cuento que estoy haciendo varios cambios en el blog y trabajando para lanzar una señora novedad que tengo entre manos. 

Para ser la primera en enterarte de qué se trata desde tu email mismo (+ cómodo, imposible) y recibir los looks de la semana, escribe tu email abajo y... ¡listos! 

¡Quéeeee nerviossss! :)

______________________________________

On Monday, I showed you the last outfit of my trip to Málaga (here, here, here and here).

So today's was shot on Barcelona with a mix of prints. This blazer & those shorts are from a while ago.

In fact, I showed you that blazer when I started this blog... time flies. What about that short? Remember it? I showed you it in another mix of prints on September.

I've just added a plain black top, flats and my beloved cat eyes. And I was ready!

Oh! Before I let you with the stunning pics below, I wanted to tell you that I'm working behind the scenes in a new idea I've in mind. 

So, if you want to be the 1st to know about it & receive my outfits every week on your inbox, just type your email above and... that's it!

17 looks WOW con estampado de flores

Aquí tienes, nada más y nada menos, que 17 looks WOW con estampado de flores que te gustarán tanto que querrás llevarlos ya.

Por si aún no te has dado cuenta... las flores son tendencia esta temporada y no sólo en estampados sino también en encajes, bordados e incrustaciones.

Para que veas que es un estampado apto tanto para un look  casual como para ir + arreglada por la tarde para tomar algo, he añadido 2 fotos con el mismo top de flores pero en dos looks distintos.

Así que, ya sabes. Si quieres ir a la última, sólo necesitas prendas con estampado de flores y ¡lista!

¿Fácil de llevar esta tendencia, no? Y, además... ¡es alegre!

Si es que lo tiene todo. 

Ahora es tu turno, coge un montón de ideas con los looks WOW de más abajo y sobre todo empieza a disfrutar de este estampado en tus looks con las prendas que he añadido al final.

_________________________________________________

Inspo Tuesday is here! 17 WOW outfits with floral print ready to wear now.

This print is super trendy this season so I want to show you how you can wear it. 

I've even added 2 outfits with the same floral top to let you see that you can wear it in a casual and for an evening friends meet up.

So, if you want to dress trendy, you just need flowers! 

Easy to wear, right?

It's a trend that has everything!

So, now it's your turn, have a look at the different outfits and enjoy floral prints in your outfits wearing the clothes I've picked for you.