Último día del mes de febrero y con unas ganas de que llegue la primavera... el calor... flores preciosas... que no veas.

Antes de empezar con el super look, te tengo que contar que el viernes salí en un blog hipermegasuperconocido en USA, el de Lauren Conrad, una de las chicas de la serie The Hills... qué emoción! Si veía la serie con mis hermanas aquí en casa jajaja y ahora voy y salgo en su web... tela marinera.

Bueno subidón a parte (no sabes el bote que pegué cuando me di cuenta), hoy vengo con un look para ir a la oficina la mar de elegante. 

Si es que es ponerme esos pantalones y un abrigo largo laaaaargo y apetecerme ir la mar de arreglada.

Y es que en breve te enseñaré otro look con este estilo de pantalones que cada vez me gustan más.

¡Ah! Y la prenda estrella es.... a ver si lo adivinas... ¡Sí! Un chaleco... ¿original, verdad? jajaja 

Bueno a este paso vas a pensar que en mi armario sólo hay chalecos (si por mi fuera, tendría sólo una sección de chalecos jajaja). 

El de hoy es muy diferente... tiene rayas diplomáticas. Es la primera vez que me las pongo para serte sincera porque lo veía muy serio y de chico perooooo.... en esta maravilla de chaleco... la cosa cambia jajaja.

Ahora dime, ¿qué te parece el look? ¿tú también llevas tantos chalecos como yo?

Hasta el miércoles con otro super look ;).

_______________________________________________

Last February day and I'm soooo excited that warmer days, spring, beautiful flowers,... are just around the corner.

Before diving into today's post, I wanna tell you that I've appeared in a super famous USA website, Lauren Conrad's. I even remember when I watched The Hills here at home with my sis... and now I'm on her wbsite! OMG!

Let's now talk about today's outfit: Here you've an elegant office outfit with my new striped vest.

It's the main garment of all the outfit... vest? strange on me, right? hahaha

To be honest with you, I've never worn a vest with that style of stripes. It was very serious and a bit boyish but... in that vest... Oh My... all changes!

Have you worn them anytime? Which is your fave garment?

Look con abrigo de pelo de colores

Como te comenté ayer, aquí tienes otro look con mis queridas botas altas negras que combiné con un abrigo de pelo de colores que abriga lo que no está escrito, sombrero floppy negro, leggins mitad cuero mitad algodón, jersey de cuello alto y guantes.

Como tenía que salir por la mañana muy temprano hacía un frío que tela... y encima en la sombra ya ni te cuento.

Así que, era la excusa perfecta para llevar esta monada de abrigo que ya está agotado pero he buscado uno parecido aquí.

Como hacía la vida y milagros que no sacaba mis leggins mitad cuero, mitad algodón, en este look me venían de perlas y... ¡ya estaba lista!

Por cierto, mientras estábamos haciendo estas fotos... se me saltó la cadena del bolso y fue a parar a la otra punta... eso me pasa por ir haciendo saltos para las fotos jajaja (el bolso se salvó y la cadena la pude poner de nuevo... uffff).

Ahora dime, ¿qué te parece el look? Dímelo en los comentarios y te vuelvo a ver el lunes con otro conjunto.

Disfruta muucho de esta fin de semana!! A mí creo que me tocará fotografiar 1000 looks jajaja ¿Y tú? ¿Qué harás?

__________________________________

As I told you yesterday, here you've a winter outfit in my beloved boots mixed with a colorful fur coat, a floppy hat, leggings, a turleneck sweater and gloves.

As it was so cold in the morning, this outfit was perfect for low temperatures.

I picked my leather leggings that I didn't wear for almost 4 months :O.

Btw, while we're shooting these photos, suddenly my chain went off my purse and my bag fell down a bit far away... that happened because I jumped while we're shooting. Though it wasn't broken and we could fix it... ufff ;).

Now, tell me on the comments what do you think about this outfit. Do you like it? 

Have a fun weekend & I'll see you again on Monday with a new outfit post! 

4 maneras de combinar unas botas altas negras

Qué ganas tenía de dedicarle la sección de '4 maneras de llevar...' a mis queridas botas altas negras.

Sólo hará 1 mes o así que las tengo y parece que hace años que están en el armario... me las he puesto no un montón no, un montonazo.

Y es que los días fríos y húmedos que hemos tenido por aquí, que sobre todo se notaba por las noches cuando iba a cenar a algún japonés, a tomar algo o al cine, me venían de perlas para ir más arreglada, abrigada, cómoda, porque es un tacón bastante llevable y además combinan con todo.

Que, '¿cómo se les puede sacar tanto partido?' Echa un vistazo tú misma a los 4 looks de abajo y ya verás la de ideas que te vendrán a la cabeza. 

Sin ir más lejos verás un look con mi querido y precioso abrigo camel, otro con gabardina granate, otro con vestido de punto + chaleco de pelo y, el último, con gabardina beige y bufanda bien grandota.

¿Quieres ver aún + looks? Pues mañana mismo tendrás aquí un nuevo look con las mismas botas y ya te aviso que... será de invierno total.

Aunque si lo quieres ver hoy mismo, puedes echarle un vistazo en Instagram.

Te vuelvo a ver mañana con ese look :).

_____________________________________________

Like every Thursday, here you've a post of my '4 ways to wear' section where I show you a garment/accessory/shoes in 4 different outfits so you can see how to get the most of them.

Now, it's all about this thigh high black boots that I've from 1 month ago now and I've worn them a looot.

Specially for night outs with friends like going to the cinema, having dinner or just hanging out, they're a must for cold & humid nights. Those boots mix with everything, they're warm, comfy with wearable heels and elevates any outfit.

How can you get the most of them? Easy! Just have a look at the 4 different outfits that you'll see below.

Do you wanna see even + outfits? Then tomorrow you'll see a new outfit post with them in a winter outfit with a fur coat included.

Though, if you don't wanna wait to see it, just c'mon over Instagram and have a look at it :)

See ya again tomorrow!

Cómo combinar un abrigo largo azul marino

Y aquí tienes el look que te comenté el lunes en una localización preeeeciosaaaa :).

Quería ir bien abrigada con este abrigo largo azul marino la mar de mono y en lugar de añadir un jersey o una chaqueta, me puse una gabardina roja para darle color al conjunto.

Cuando añadí los botines, el bolso (con el super pom pón) y peinado con trenza y moño parecía... jajaja que trabajara en una estación de tren de otra época, ¿no te parece?

Me gustó mucho la verdad y enseguida se me encendió la bombilla... '¡Nos vamos a la Estación de Francia!... que ya verás qué bien quedará', le dije a mi hermana.

Y fíjate en el resultado... una maravilla... me verán el pelo muchas veces por ahí jajaja.

Como de vez en cuando me gusta salirme de mi estilo, este look lo encontré divertido y diferente y bueno... sólo te tengo que decir cómo me miraban por la calle jajaja y yo tan contenta con mi look estilo los años de la pum.

Por cierto, aproveché que estaba por esa zona y me fui pitando a la pastelería Hofmann (que a veces te he enseñado en Instagram) con unos croissants... (madre mía sólo pensarlo...) arrasé y compré para toda la familia. 

Ya que estaba, compré también un trozo de pastel de chocolate con caramelo (como a mi madre también le gusta mucho el chocolate, lo compré para las 2... (alguna excusa tenía que buscar jajaja)).

No sabes el festín que nos dimos en casa de croissants de mango (sí, sí, de mango... muy fuerte) y de frambuesa (de la buena, no la de pote del super) ñam ñam.

Ahora dime, ¿qué te parece el look? ¿y la localización?

Bueno, te dejo que me voy a preparar el post de mañana en el que verás unos zapatos combinados en 4 looks distintos, ahí es na' jajaja.

_______________________________________________

Here you've the outfit I mentioned you on Monday in a stunning location.

As I wanted to keep warm, I picked this long blue coat with a red trench, to add a bit of color (here you've the blouse version).

When I put on everything I wanted to wear, I realized I looked like an old Railway Station worker from a few years ago hahaha.

Sometimes, I just want to have fun with clothes and I come up with outfits like this one.

Then, I immediately remember the amazing Railway Station we've here in Barcelona that matches with my color palette and we ran to there!

I realized too that lot of people looked at my outfit so, I think it took people's attention for some reason hahaha.

Btw, so close to that Station, there's a cute bakery that make homemade delicious croissants and I stopped by there and I bought some mango & raspberry croissants + a chocolate cake portion for my mum and I (I just needed an excuse hahaha). They've the best croissants I've ever eaten (& I've eaten a few hahaha).

Now, it's time for you to tell me what do you think about this awesome outfit and I'll see you again tomorrow with a post showing you 1 garment/accessory in 4 different outfits.

Qué look ponerte para tu día a día

Menudo look te traigo hoy... lo llevé justamente ayer que nos hizo una solana aquí espectacular y al mediodía al sol se estaba... bueno ya me viste en Instagram jajaja.

Si por mí fuera me pondría este look cada día jajaja. ¿Por qué? Pues porque es precioso, alegre, elegante, cómodo porque llevo el pelo recogido (así no se me viene a la cara cada 2x3 y con un tacón llevable) y multiusos jajaja, es decir, que lo puedo llevar para 1000 ocasiones.

¡Ah! Y la localización acompaña que no veas... mira que esta fachada estuvo una de tiempo con unas obras... bueno obrazas que no veas y el otro día la vi tan preciosa que cogí y me fui directa a hacer fotos.

¿Qué me dices de las 2 superpompones que cuelgan del bolso?

¿Te acuerdas que te dije que en San Valentín me compré un pompón rosa en forma de corazón? (Si yo misma me lo regalé jajaja y ya sé que es un poco cursi pero a mí me gusta mucho y la verdad es que me lo verás hasta en la sopa jaja).

Y, ¿te has fijado en las fotos? Wow!!!! He aprendido que no veas y he cambiado equipo fotográfico. Estoy que no paro de hacer fotos... ya te dije que este año habría señores cambios y esto es sólo el principio :)))))).

Ahora dime, ¿qué te parece el look? ¿te gusta? ¿y la localización? 

Te veo el miércoles con otro super look (en una localización que nunca ha salido en el blog) pero si lo quieres ver antes, vente a Instagram que lo verás mañana mismo ;).

________________________________________________

Here you've the outfit I wore yesterday for enjoying our super sunny Sunday, as you saw on Insta.

I'd definitely wear this outfit again and again. I'm super comfy with it, it's so me, it's elegant, chic and I can wear it for looots of occasions. Oh! And with 'wearable' high heels and a hairstyle that I'd be pretty sure that my hair won't disturb me in my face all the time (it's very annoying).

Have you seen that awesome location?? I's suuuper cute!!! It was under construction a lot of time and it was perfect for this outfit :).

What about those pompoms? The pink one is the one I bought on Valentine's Day for me :) and I can ensure you that you'll see it looooots of times.

And the photos?? I've learnt a lot and I've changed my camera equipment :)). Sooo here you've the first ones!!

Now, it's your turn, Do you like today's outfit? Do you like it? What about the locations and the pics?

See ya again on Wednesday with a new outfit in an original location, that it has never appeared here. If you wanna see it before, c'mon over Instagram and be the 1st to see it :).

Qué look ponerte para ir casual el fin de semana

Hoy vengo con un look casual para el fin de semana la mar de alegre y resultón.

Lo llevé antes de ayer para ir a hacer unos recados por la Illa Diagonal (bueno vale también fui a mirar tiendas jajaja), así que hicimos las fotos fuera delante de todas las motos aparcadas con una espectacular en primera fila.

Como quería ir cómoda, abrigada y alegre me enfundé mi querido abrigo rojo que no te enseñaba desde el año pasado (¿te acuerdas?), bolso peque rojo, super pompón blanco y mis queridas converse.

Y... ¡listos! 

¿Has visto qué fácil?

Ahora dime, ¿cómo combinarías el abrigo rojo para un look casual?

Feliz fin de semana y nos vemos el lunes con un nuevo look :)

_________________________________________________

Here we go with a casual outfit perfect for the weekend.

I wore it a few days ago for running some errands and... going shopping too hahaha.

So, we shot these pics outside the mall with an amazing motorbike just behind us.

As I wanted to dress comfy, warm and in bright colors, I picked my red coat, my new tiny red bag, a white pompom and my beloved converse.

And I was ready to go!

Easy, right?

Now, it's your turn to tell me on the comments how you'd mix a red coat on a casual outfit.

Happy weekend and see ya on Monday again with a new outfit post.

4 maneras de combinar un suéter negro de cuello alto

Aquí tienes como cada jueves un post de la sección de '4 maneras de llevar' dedicada a una prenda que para este invierno me está yendo de perlas, el suéter negro de cuello alto.

Y es que me combina con todo, abriga mucho más que un simple suéter, lo puedo llevar en looks para muchas ocasiones y no sé qué tiene pero... da un punto de elegancia que me gusta mucho.

Ahora pensarás, 'Ya bueno Marta, ¿pero tanto partido se le puede sacar?'. Ohhhh Yeahh!!!! Sin ir más lejos, lo puedes ver tú misma con los 4 looks que tienes justo abajo.

En uno de los looks, combino el suéter con el abrigo rosa más mono del mundo; otro con prendas granates; otro con un poncho gris y, el último, un look con chaqueta shag la mar de original.

¡Ah, espera! ¿Que quieres ver +? Pues tienes dos looks más con tejanos, botines y cazadora de cuero negra y otro con chaleco y botas de pelo a juego. 

Mañana mismo verás otro look combinando el suéter con un abrigo rojo precioso.

Así que, como ves, tienes 1000 ideas para sacarle el máx. partido.

Ahora te toca a ti: consigue un suéter negro de cuello alto y escoge qué look llevarás de los 4 de abajo.

Hasta mañana :).

__________________________________________________________

As every Thursday, here you've the '4 ways to mix...' section featuring a black turtleneck sweater.

It mixes with everything, it warms more than other sweaters 'cause of its neck and it adds an elegant touch.

Now, you may be telling me 'All right Marta but, do you think I can get the most of it?' Of course!!!

You can see it by yourself with the 4 different outfits below.

Wanna see even more? Then have a look at the leather jacket + jeans + booties one or the fur vest & booties.

In fact, tomorrow you'll see a casual outfit for the weekend wearing this sweater with a beautiful red coat.

So, now you've 1000 ideas for mixing it. Now, you just need to pick one and wear your fave outfit from the 4 below.

See ya tomorrow... the weekend is just around the corner! Yehaaa!!!

Cómo combinar una bufanda de cuadros

Aquí tienes el look con mi querida bufanda de cuadros que justo llevé ayer para hacer unos recados por el barrio.

Y es que con el frío que de repente ha llegado... me he tenido que lanzar en plancha a por ella no vaya a ser que me resfríe (de momento este año no me he resfriado... cruzo los dedos para no caer).

Tiene unos colores vivos (que alegran los días de invierno tan fríos y grises), unos detalles metálicos en las esquinas y sobre todo es enorme y muy calentita.

Ah y ya sabes otra cosa muy importante: no pica. Es un puntazo!

Antes de que nadie se adelante, tienes la bufanda que vendo aquí.

Como quería un look sencillo y bien práctico, combiné la bufanda con botas altas, bolso grandote, gabardina, jersey, pendientes grandotes y unas señoras gafas.

¿Qué te parece el look? ¿Te gusta? 

Te vuelvo a ver mañana con otro post de '4 maneras de llevar' y el viernes con otro look con mi querido abrigo rojo.

_______________________________________________

Here you've yesterday's outfit that I wore to run some errands with my cute checkered scarf.

It was very cold so I needed an accessory that protects my neck from a cold :(.

As I wanna dress very comfy & functional, I picked a trench, cute earrings, a sweater, leggings and my super tigh high boots.

What do you usually wear on your go to go outfits?

See ya again tomorrow with a new post mixing the same garment in 4 different outfits :).

Qué look ponerte para el día a día IV

Qué bien me han ido estos 3 días de fiesta aquí en Barcelona, encima el sábado hizo un tiempo... madre mía... que a este paso iremos directamente al verano sin pasar por la primavera jajaja.

Por cierto, este finde cayó otro japo... ya lo sé... debería variar un poco pero es que esas gyozas y el maki de foie y magret de pato... dios mío qué buenos están! Y si encima te lo traen a casa y ves una super peli yo me apunto a la de ya! jajaja.

Vamos al look de hoy para el día a día que llevé precisamente hace unas semanas cuando fui con unas amigas al Born a comer a un japo-brasileño (jajaja sí, japonés tenía que ser, en Instagram te enseño qué me comí ese día ñam ñam).

Y es que es un barrio precioso, muy diferente al resto de Barcelona y que me apetecía que saliera en el blog (seguro que no es la última vez).

Como ya está empezando a hacer + calor, aproveché para ir un poco más fresca y ponerme colores más llamativos (de verano, vamos) como esta monada de bolso, que he encontrado parecidos aquí, aquí y aquí y las gafas (que según en qué dirección mires son rosas o amarillas. Me vendrán de perlas en verano).

Ahora dime, ¿te gusta el look?, ¿qué prenda es tu favorita?

Te vuelvo a ver el miércoles con otro conjunto y ya mismo en Instagram :).

________________________________________________

These 3 off days were awesome!! In fact, it seems that summer was here!! Yeah! Amazing!

Btw, one thing that I did again this weekend was having a Japanese dinner num num... those fie makis and gyozas!!!

Let's talk about today's outfit. I wore it a few weeks ago with my frinends to have lunch in a cool neigborhood here in Barcelona, El Born, in a yummy Japanese-Brazilian restaurant (Yep! Japanese again!). In fact, I'll show you today on my Instagram what we ate! Suuper yummy!

I added a few fluor summer color items such as this bag (you've a rounded similar one here) that would be awesome for spring and summer of this year and the nexts! hahaha.

Now, tell me, do you like today's outfit? Which is your fave garment?

See ya again on Wednesday with a new outfit and over Instagram to have a Japanese lunch hahaha.

4 maneras de combinar un cuello de pelo negro

Aquí tienes el post de 4 maneras de combinar, como cada jueves desde hace años, donde verás cómo sacar el máximo partido a un cuello de pelo negro.

Lo tengo desde el año pasado y me lo he puesto un montóooon de veces, no pica, queda muy... vamos a decir chic, mi madre y mis hermanas se lo han puesto varias veces (si es que con lo mono que es... jjajaja) y que lo puedo combinar en 1000 looks.

¿Lo quieres ver tú misma?

Pues sólo tienes que mirar los 4 looks que hay abajo donde verás que lo combino con un abrigo rosa preciosísimo, otro con abrigo de pelo blanco y zapatos de leopardo, otro con cazadora de cuero y botas altas y, por último, con abrigo con estampado leopardo y pantalones granates.

Así que, tienes 4 maneras de combinar el cuello de pelo negro de lo más variadas. 

Por cierto, ¿cuál es tu favorito?, ¿ya tienes un cuello de pelo negro? Como el mío está más que agotado, he encontrado 2 clavados que tienes aquí y aquí.

Te vuelvo a ver el lunes con otro conjunto que mañana es fiesta aquí en Barcelona y hay que aprovecharlo! :)

Hasta el luneeeees :)))).

______________________________________________________

Here you've the section of '4 ways to wear...' that I've posted for a few years now.

This time is all about a beautiful fur black scarf.

I've it since last year, I've worn it a lot of times, it's super cozy, it's chic, mixes with everything and my mum & sisters have worn it a few times (I see why haha).

Do you wanna see how can you get the most of it?

Then, have a look at the 4 different outfits that U have below.

Now tell me, which is your fave?, do you have a fur black scarf? Mine is sold out, so here you've one that's like mine.

See you again on Monday because here in Barcelona tomorrow is an off day. I can wait to enjoy these 3 days!

See ya and have a great weekend!!!

Un look cómodo para el fin de semana

Hoy vengo con un look cómodo perfecto para el fin de semana o los 3 días de fiesta que tenemos aquí en Barcelona (yuhuuuu!).

¿Te suena este chaleco? Lo llevé hace poco en un color más claro precioso con un mix de estampados y otro combinado con colores muy primaverales.

Como estaba tan contenta con ese, fui en busca y captura del que llevo hoy.

Y es que con lo cómodos que son, lo que abrigan y que se pueden combinar en muuchos looks... era cuestión de tiempo que me lanzara a por el segundo jajaja. Como está agotado, he encontrado uno parecido aquí y en color crema aquí.

Lo combiné con pantalones rotos negros nuevos, botas calentitas, jersey de cuello alto, cinturón de leopardo, gafas superchulas, pendientes grandotes y.... bolso ultramegaoriginal... ¡mira qué flecos!

Te vuelvo a ver mañana con otro post combinando la misma prenda en 4 looks distintos.

¡Ah! Y recuerda que el viernes no habrá post porque es fiesta aquí en Barcelona ueeeeee. Y Feliz San Valentíiiiin!!! :)))

__________________________________________________

Here you've a super comfy outfit perfect for the weekend or the long weekend we'll enjoy here in Barcelona yuhu!

Do you remember this vest? I showed you another one in cream color in 2 outfits here & here.

As I was super happy with it because it's very warm, it mixes with everything and it's super cozy, I picked a new one in brown color.

I mixed it with a cute animal print belt to add a print to the whole outfit.

See you again tomorrow with a new post with 1 garment mixed in 4 different outfits.

Oh! Remember that on Friday, there won't be a new post because it's an off day here in Barcelona. I still don't know what I'm going to do... I hope I can go to the beach and tan a bit!

Los 6 looks más vistos de enero

Qué look ponerte en invierno          Cómo combinar granate                    Cómo combinar un poncho gris 

Y aquí tienes los 6 looks más vistos de enero.

Si no has podido verlos todos a lo largo del mes pasado, aquí tienes lo mejor de lo mejor jajaja.

Un look con abrigo rosa, otro con chaleco granate, otro con poncho gris, otro con abrigo camel y con chaleco beige precioso.

Ahora dime en los comentarios, ¿cuál es tu favorito?

Hasta mañana con otro look (si lo quieres ver hoy, vente a Instagram donde lo enseñaré primero).

_________________________________________

Here you've the top 6 January outfits.

If you didn't see them during the last month, here you've them.

Now, tell me on the comments: which is your fave?

See you tomorrow with a new outfit post (if you want to see it today, c'mon over Instagram and have a look at it).

Look con gabardina granate

¿Cómo ha ido el fin de semana? Yo de relax total con peli incluida y japo... (qué gyozas y qué makis de salmón, aguacate y philadelphia me comí... madre mía... me podría haber zampado 100000 jajajaja). 

Ah y también vi los Goya pero el final (no me acordaba de que era este finde) y la verdad es que de tema vestidos he visto pocos que me hayan gustado pero bueno a ver los Oscars qué tal.

Por aquí empezamos semana otra vez con un look granate a tope, con una gabardina precioooosa y muy original, ¿a que sí?

La combiné con una camisa blanca de toda la vida (aquí tienes más looks con la misma camisa, así ves cómo sacarle el máx. partido), pantalones negros, botas super chulas jajaja, bolso de pelo precioooooso, gafas grandotas, pendientes que no pasan desapercibidos y... una gran sonrisa jajaja.

Ahora dime, ¿qué te parece el look?, ¿sueles llevar el color granate? Dímelo en los comentarios y te vuelvo a ver mañana con otro post con los 6 looks + vistos de enero.

Por cierto, San Valentín está cada vez más cerca... que no te  pille el toroooooo (si buscas look, aquí tienes unos cuantos y si buscas regalos, aquí tienes auténticas monerías, yo ya me he autorregalado el pompón rosa jajaja... no me he podido aguantar... en primavera me lo verás un montón.).

¡Ah! Que casi se me olvida... el viernes aquí en Barcelona es fiesta (oh yeah!), así que también será festivo aquí en el blog y, por tanto, no habrá post el viernes.

Hasta maaaañnaaaaa :))

________________________________________

How was your weekend? Mine was relaxing with a Japanese dinner (with delicious gyozas and makis... I could have eaten 100000 hahaha).

Let's go to today's outfit with an original burgundy trench.

I mixed it with a classic white shirt, black pants, amazing boots (I'm in love), a cute fur bag, big sunnies, awesome earrings and a big smile hahaha.

Now tell me, do you usually wear burgundy? Tell me about it on the comments below and I'll see you again tomorrow with the top 6 outfits of January.

Btw, Valentine's Day is just around the corner. Do U have an outfit and have you picked a gift? If you wanna see outfit ideas click here and if you want gift ideas for yourself too click here (I've just bought the pink pompom for me hahaha).

Oh! And I don't want to forget to tell you that here in Barcelona, Friday is an off day, so there won't be any post on Friday.

See you again tomorrow!!

Cómo combinar una estola

Y para acabar la semana, aquí tienes el look que llevé el domingo para ir a comer fuera con mi familia.

Tenía muuchas ganas de estrenar mi querida estola (tienes una parecida aquí y otra con abrigo aquí), así que ese día me la planté. 

Abriga que no veas, combina con un montón de prendas y le da un toque al look muuy... vamos a decir chic, ¿no?

Por cierto, comimos una paella que estaba buenísima... ñam.ñam... mira que yo soy más de arroz negro (dios qué bueno está) pero... ya sabes como quedan los dientes jajaja. Si es en casa, mucho mejor pero fuera... jajaja

Ahora toca disfrutar del fin de semana y el lunes te vuelvo a ver con un nuevo look. Este finde tocará trabajo y relax... pero ya veremos... sobre la marcha. ¿Y tú?

____________________________________________

Last day of the week and here you've an outfit I wore for having lunch with my family on Sunday.

I wanted to wear this cute stole (similar here) so I picked it and mix it with black garments.

It's super cozy, warm and I can mix it with lots of outfits.

Btw, I ate a delicious paella num num... though my fave dish is black rice but you can imagine how cute I look in a restaurant after eating it hahaha.

Have a wonderful weekend and I see you again on Monday :)

4 maneras de combinar pantalones negros

Como cada jueves, hoy vengo con un post de la sección de '4 maneras de llevar'.

Y lo dedico a unos pantalones negros que tengo desde hace 1 año, que he llevado en 1000 looks y que son la mar de monos y cómodos... lo tienen todo, vaya.

Que... ¿cómo se le puede sacar tanto partido? 

Pues tú misma puedes verlo con los 4 looks que tienes abajo: uno con abrigo largo beige y estola; otro con chaleco, botines y sombrero granates; otro con un abrigo rosa precioso e incluso me los he puesto para enseñarte un conjunto para días lluviosos.

Y... ¡voilà! ¿Qué te parece? 

Ahora sólo tienes que ir a por unos pantalones negros, escoger tu look favorito y decírmelo en los comentarios :).

Mañana toca un look nuevo... si lo quieres ver hoy, vente a Instagram, donde lo subiré primero.

_____________________________________________

Like every Thursday, here you've a post showing 4 different outfits with the same garment. 

Today is all about black pants: I've these ones from a long time ago, I've worn it in loots of outfits and they're very comfy and cute... they're a win :).

So, how can you get the most of them?

Well, have a look yourself just below. You'll see one outfit with a long camel coat and a fur scarf; another with lots of garments in burgundy, another one with a pink coat and the last for a rainy outfit with red rainy boots.

And... voilà! What do you think?

Now, you just need to pick black pants, your fave outfit and tell me about it on the comments.

Tomorrow, you'll have a new outfit post here. If you wanna see it 1st, then c'mon over Instagram where I'll post it first.

Qué look ponerte para el día a día III

Bueno... bueno... bueno... cóoooomo te gustó el look del lunes de San Valentín!! Madre mía!!! 

Si es que este vestido rojo de lentejuelas tela marinera!!

Así da gusto!! 

Ahora vamos al look para el día a día de hoy que no sabes la de ganas que tenía de enseñártelo.

Llevo un chaleco (raro... raro... ¿verdad?), tejanos nuevos que me van como un guante (no sabes cuánto me cuesta encontrar unos. O bien no pasan del gemelo porque lo tengo algo gordo... nada muy poco jajajaja o si me pasan del gemelo en la parte de arriba me sobra tanto pantalón que podría meterse otra persona).

Total que, cuando encuentro unos, me agarro a ellos que no veas (los verás hasta en la sopa jajaja).

¡Ah! Y un jersey de rayas monísimo, camisa azul de hace 1000, mis Converse favoritas, bolso, pendientes rosas y trenza y moño... ala... y ¡listos!

Y otra cosa.... ¿te has fijado en la localización? Ya sé que salen pocas localizaciones del centro de Barcelona pero con las marabuntas de turistas que hay todos los días, tienes que parar cada 2x3 porque pasan no grupos no, grupazos de gente.

Pero el otro día aprovechando que aún no hay mucho turista, que era después de comer y que nos pusimos a un lado, salieron unas fotos preciosas! De hecho, de fondo tenéis La Pedrera, ¡qué preciosidad!

Hasta mañana con otro post sobre 4 maneras de llevar... con una prenda de toda la vida pero en varios looks (para que así le saques aún + partido).

____________________________________________________

Well...well...well... Valentine's Day outfit from Monday was huge!!

Thank U so much!! That red sequins dress was WOW!

Now, let's have a look at today's outfit perfect for a go to go look.

I wore a new original vest (strange on me, right?), new jeans that are perfect for my body. Lots of times it's frustrating how difficult is to find ones that fit me. Sometimes I can't put them on because they're too tight on my calves or other times because it's super big on the top.

I paired them with cute earrings and a beige bag perfect for the spring too.

Oh! This shooting location is on the center of the city, just in front of La Pedrera, a must see Gaudi's building if you're in Barcelona. It's unique!

See ya tomorrow with a new post from my '4 ways to wear...' section with a garment that a garment that you've worn for sure... but mixed in a few outfits (so you can get the most of it).