Este año que empieza... sonríe y sueña. ¡Feliz año 2015!

Wow ya ha pasado un año más, el segundo... 

Ahora toca hacer balance de este año 2014... y, mirando atrás, buufff, cuántas cosas han pasado... Empecé haciendo prácticas en un despacho de abogados del Máster que estaba estudiando, coincidiendo además con obras en casa y actualizando el blog casi a diario... buufff, ahora que lo pienso... no sé muy bien cómo lo hice... está claro que organizándome muuuucho y con la ayuda básica e indispensable de mi familia... Somos 5 y todos me han ayudado desde que creé el blog. 

Después estuve como becaria en la Universidad y, de esta manera, pude ganar algo para invertirlo en lo que realmente quiero hacer y a lo que realmente me quiero dedicar... al mundo de la moda.

Ya sabes cómo está la situación laboral, así que, si no lo intento ahora..., ¿cuándo lo haré?, ¿cuando tenga responsabilidades, hipotecas o alquileres? Eso fue lo que me empujó a pensar: 'Marta, ahora o nunca'.

¡Y bufff cuánto me alegro de esa decisión!

He seguido blogs de moda antes de empezar el mío y a veces no acababa de encontrar un estilo que me gustara al 100%, siempre pensaba: 'Yo hubiera añadido esto, cambiado lo otro, habría...'. Por eso pensé: 'Está más claro que el agua, Marta: ¡Haz el tuyo y listos!' jajajaja, que se dice pronto... 

Para serte sincera, este año ha sido durillo al intentar compaginarlo todo, pero después de las vacaciones, la verdad es que ha sido... una maravilla, me he formado en fotografía (no sabes las ganas que tenía de conseguir + calidad en las fotos jejeje), he cambiado el diseño del blog (ahora es + profesional) y... lo más importante, he notado que he ido cambiando el estilo con el tiempo y ahora me apetece más arriesgar, utilizar estampados nuevos (como el leopardo), llevar las últimas tendencias cuanto antes, ponerme tacones (ya sabes que antes... no te enseñaba mucho zapato de tacón, que digamos), en fin, supongo que se trata de una evolución (¡y que no pare! jajajaja).

En cuanto a las estadísticas, el ascenso de visitas ha sido importante, sobre todo, este último trimestre. El aumento en las redes sociales ha sido otro ¡wow! jajajaja ¿por qué? Pues porque en Facebook se ha triplicado la cantidad de seguidores; en Twitter se ha sextuplicado (sí, sí... impresionante), en general, todas las cifras han aumentado, en fin... BRUTAL jajajaja. 

Y, en cuanto a posts, tienes nada más y nada menos que + de 100 looks para inspirarte y coger ideas, así que no tienes excusa para poder vestirte a la última todo el año con toda la inspiración que te he ido enseñando en más de 50 posts. ¡Ah! Y si quieres sacarle el máximo partido a una prenda/accesorio, etc., en la sección de 4 maneras de llevar tienes más de 40 posts. ¡227 posts en todo el año! ¡Se dice pronto! ¡Cuánto trabajo hay detrás!

Total que... ¡Menudo 2014! 

Así que, ya estoy lista para el siguiente año y a punto para trabajar al máximo y mejorar poco a poco para que el próximo 31 de diciembre del 2015 pueda hacer un balance aún más espectacular. Por eso, me iría de perlas que me dieras tu opinión sobre el blog contestando esta encuesta. 

Porque... cuando trabajas en algo que te gusta, las horas pasan muuucho más rápido y acabas muuuuuucho más satisfecha y, al fin y al cabo, eres más feliz, que es de lo que se trata.

Así que, ¡FELIZ AÑO 2015 y, ya que estamos, FELICES REYES! Nos vemos el 7 de enero. ¡Hasta el año que viene! (lo tenía que decir... jajaja).

_____________________________

Wow! Here we're in the end of 2014... in fact, the 2nd one with you...

Now, it's time to think how this year has been and well... a few things have happened ... I started doing internship on a law's office while I was finishing my Master's degree, in the same time here at home we're in the middle of some house construction changes and updating the blog almost daily ... buufff, now that I think about it... I don't know how I managed it, well I think that with organization and with my family's help, that has been essential & basic. We're 5 and all have helped me since I created the blog :).

Then, I was an intern at the University and there I could win some money to invest in what I really want to do: work in: the fashion's industry.

Here in Spain, we've a high unemployment rate, especially in young people, so I thought: 'If I don't try it now, then when? When I have a mortgage or a rent to pay? That was what pushed me to think: 'Marta, now or never'.

And I'm so glad of that decision!

I've been following fashion blogs before I started my own and sometimes I didn't find a style that I liked 100%. I always thought: 'Well, maybe I'd add this or change that or...'  That's why I thought: 'Marta: Make yours!'.

To be honest, this year has been a little tough trying to balance everything but after holidays, the truth is that it has been ... awesome, I've learnt photography basics (I wanted to enhance my photo quality), I've changed the design of the blog (now is + professional) and I've noticed that I've been changing the style and now I feel + risky, I want to wear prints (such as the animal print), wear the last trends as soon as possible, wear high heels (you know I didn't showed you a lot of outfits in heels last year hehehe). I think that's an evolution (and I hope that continues! hahaha).

What about the statistics, they've increased a lot, especially in the last trimester. Oh! And in social media too: Facebook followers have tripled; Twitter followers have increased x6 (yes! that's incredible), in general, all the statistics have increased... a big WOW hahaha.

And, what about this year's posts? You've + than 100 outfits for your daily outfits; 50 posts full of the last trends inspo to show you how you can wear them. Oh! And if you want to get the most from a garment/accessory, etc, then your perfect section is '4 ways to wear' with more than 40 posts. 227 posts in just this year! There's a lot of work there!

So, an awesome 2014 year!

I'm ready for the next one and ready to work and improve little by little to make the next 31st of December 2015 balance to be even more incredible. For this reason, it'd be awesome if you could tell me your opinion about the blog in this survey.

When you work in what you love, time flies, you're + satisfied with your job at the end of the day and you're happier, because that's what it's all about, been happy.

So, I wish you a Happy New Year!!!!! 

See you on the 7th of January after the Three Wise Men Day (when we receive all the Christmas gifts hehehe)!. See you next year! (I just had to say ... lol).