¡Mira que es original esta camisa tejana! Sólo añadirle unos topos, y tiene un algo que... hace que te la quieras poner un montón jajaja... bueno, tanto que hoy tienes 4 looks con la misma camisa tejana.
Es una prenda que para la primavera te soluciona...
Con el éxito que tuvo el look de primavera para el día a día, que te enseñé hace una semana, aquí vengo con otro que te viene de perlas para los días de primavera, en los que de repente hace fresco, después calor... y así todo el día jajaja.
Esta vez con un color que parece que lo haya acabado de descubrir:
Nueva semana y nuevo post de inspiración para vestirte a la última... dedicado esta vez a una tendencia muuuy alegre y que te viene de perlas para la primavera y el verano, el color block (color en bloque).
Estarás pensando... bueno Marta, ¿y esto qué es? Pues muy sencillo: se trata de...
Hoy te traigo un look con blusa azul marino estampada vaporosa que no sabes lo bien que me fue el pasado jueves, el Día de Sant Jordi. ¡Qué preciosidad de día y de ciudad! El centro estaba taaan bonito...
Hacía un caloooooor al mediodía que apetecía ir en biquini... buuff... ¡qué calo'! (jajajaja).
Así que menos mal de la camisa fina, del señor moño, que me hice con la goma de pelo más grande del mundo (es que si no no agarra nada), zapatos rosas perfectos para patear la ciudad, unas buenas gafas de sol, bolso bucket rosa grande (que caben muuchas cosas, hasta entró la cámara), cinturón original (por si se te escurre un poco el pantalón al andar) y... mi rosa :).
Por cierto, es posible que me notes un poco cortada en las fotos jajajaja, es que... había tropecientas mil personas paseando justo hacia donde yo miraba... jajaja, en fin... es lo que tiene. Pero valió la pena, ¿verdad?
Nos vemos mañana con un nuevo post con un montón de looks con la misma tendencia.
______________________________
Here you've a printed blue shirt outfit, that I wore on Thursday to celebrate Sant Jordi's Day. The city was beaaaauuutiful!
It was soooo hot that this sheer shirt was a must mixed with white pants; a bun; flat shoes; a big bag (to keep my camera too); big sunnies and a... rose :).
See you tomorrow with lots of outfits wearing the same trend.
¡Ya es viernes! Qué rápido ha pasado la semana, sobre todo porque ayer fue el Día de Sant Jordi y Barcelona estaba preciosa llena de rosas y puestos de libros. Pero ahora hay que pensar un look para el fin de semana.
Esta vez me apetecía enseñarte un look informal con prendas más urbanas, sport o casual, como quieras llamarlas, peeeeroooo con un toque formal... los zapatos de tacón de color negro, un básico, vamos.
¡Ya está! Ya tienes listo tu look informal para el fin de semana.
Antes de que se me olvide... como ya va apeteciendo ver prendas + frescas, he ido de compras online y lo que me ha gustado muuuchoooo lo he colocado en esta pestaña del blog. Así, lo puedes ver tú también y te ahorras tener que ir buscando.
Buen fin de semana y hasta el lunes con otro nuevo look... esto es un no parar... oh!! yes!!
__________________________________
It's Friday!! Time flies! But tomorrow the weekend starts and we need to start thinking about what to wear. That's because today you've this casual outfit.
You just need a varsity jacket; a printed tee; boyfriend jeans; a backpack; cat eye sunnies and having fun!
That's it! Nothing else! You're ready for the weekend.
Before I forgot about it... I've just gone shopping and I've picked some spring/summer garments, that I've keep them here, just in case you wanna go around and have a look to avoid looking in lots of stores.
Puedes llevarlo colgado del hombro, cruzado o en la mano (pocos bolsos se pueden llevar de tantas maneras).
Es práctico porque no tienes que abrir ninguna cremallera para coger cualquier cosa del bolso y al mismo tiempo es seguro (la verdad es que se agradece cuando tienes prisa y no hay cremalleras de por medio que puede que se atasquen).
Ya no tienes excusa para llevarlo en 8 looks, nada más y nada menos... wow.
¿No tienes un bolso bucket? Tranquila, que más abajo hay un montón de opciones para estrenarlos ya.
Hasta mañana con otro look... ¡ah! y antes de que se me olvide... Feliz Sant Jordi! Me voy pitando para el centro a ver cómo está la ciudad de bonita y así os lo enseño en mi Instagram.
_______________________________________
I'm sooo happy with this bucket bag! I can wear it in 3 different ways (not all the bags let them do it); it's functional 'cause it's easy to access to my stuff, without any zipper; it's trendy and you can mix it in lots of ways, you just need to see below all the outfits.
Do you wanna see even +? Then have a look at others with my beige bucket bag and pink bucket bag: here, here, here and here.
Soooo, you now have 8 outfits with the bucket bags to let you get ideas and wear them right now!
Don't you have a bucket bag? No worries, below you've lots of choices to wear them as soon as you want.
Aquí tienes un look de primavera para el día a día. Sólo necesitas pantalones rotos blancos, camisa de rayas finas, chaqueta de color crudo (no muy gruesa), un señor collar, bolso claro y gafas grandotas.
Es un look que te viene de perlas para cualquier día de la semana. Es fresco, fino, alegre, resultón y muy de primavera ;).
De hecho, lo puedes llevar mañana mismo para el día de Sant Jordi. Yo intentaré ir a dar una vuelta por el centro porque vale la pena. Barcelona está preciosa :).
Así que, ya me dirás, ¿llevarías este look de primavera en tu día a día?
__________________________________
Today is time for a spring outfit that you can wear on your daily basis. You just need ripped pants; a striped shirt, a light neutrals jacket & bag, a big necklace and big sunnies.
It's perfect for wearing it any day of the week. Tomorrow, here in Barcelona we'll celebrate Sant Jordi's Day, where the city is especially beautiful 'cause it's full of roses & books (the main thing is to give a book to a boy and a rose to a girl, although you can give both!).
So, tell me, would you wear this spring outfit on your daily basis?
¿Con ganas de ver más tendencias para tus looks? Pues aquí te traigo un post con 17 maneras de combinar el ante. Sí, como lo lees, se llevan las prendas de ante, así de sencillo.
Ahora bien, si quieres ir aún más allá y conseguir looks de 10, si son prendas con flecos, ya entonces te sales... irás a la últimísima moda jajajaja, así de claro.
Pero ahora me dirás... y... Marta, ¿yo esto con qué me lo pongo? Pues vamos allá: abajo tienes looks para ir al trabajo, de compras, para hacer recados, para comer fuera, etc.
Si prefieres llevar esta tendencia en accesorios, entonces te interesan los bolsos de ante. Tienes 3 modelos con flecos en gris y azul.
A disfrutar de las fotos y a ponerlo en práctica para ir a la última.
___________________________________
Do you wanna dress trendy this spring? Then you need to wear suede garments. If you even want a 10 outfit, then add fringes are you're suuupertrendy. Easy, right?
How can you mix them? Below you'll see office outfits; for going shopping; for doing some errands; having lunch at a restaurant,...
If you prefer wearing this trend on accessories, then have a look at the bags below: 3 different bags with fringes... supreme.
Will you wear this trend? Tell me in the comments below
Aquí te traigo de nuevo un look con abrigo rojo... ¡qué preciosidad de abrigo! Es elegante, sencillo, alegre y muy combinable...¡ah! y abriga en su justa medida (al ser fino, no llegas a pasar calor).
En cuanto lo vi, no sabía muy bien si le sacaría partido pero ésta es la cuarta combinación que hago con él desde que lo tengo (que hará un mes) y las que quedan...
La base del look es una camiseta y unos tejanos (lo más normal del mundo) pero... el resto de prendas y accesorios son lo que hacen que sea + sofisticado, empezando por el propio abrigo rojo; el pañuelo cowboy; el cinturón rojo; los tacones con estampado de serpiente; el collar grandote y el pintalabios. ¿Has visto qué sencillo?
Así que, ya sabes... ahora te toca a ti pasar a la acción y disfrutar del look con abrigo rojo y el resto de prendas y accesorios para conseguir un look 10.
Here you've again my beloved red coat. It's classy, bright and easy to mix.
When I saw it, I didn't know if I'd wear it in just a few outfits but in a month I've worn it in 4 outfits.
If you have a look at today's outfit, it's a tee & jeans but the rest of the garments and accessories are which make the difference: the red coat, that cowboy scarf, the red belt, those printed heels, the big necklace and the lipstick. Easy, right?
So, now it's your turn to surprise you and your friends with an amazing red coat outfit with the rest of the garments and accessories just to get a 10 outfit mark.
Oh! Wait, do you wanna see how to get the most of a red coat? Then go and have a look at these 3 outfits: here, here and here.
¡Ya es viernes! Hay que ver lo rápido que se me ha pasado la semana.
Mañana ya empieza el fin de semana pero... ¿no sabes qué ponerte? Pues aquí viene el look perfecto para ir bien cómoda, a la última y de dos colores que a todas nos sientan de maravilla... el blanco y el azul (en mi caso, si es eléctrico, ya ni te cuento).
Eso sí, no cojas esas mochilas del estilo de las que llevábamos al instituto (recuerdo una que tenía que cuando la llenaba toooodaaa, sólo se veía mochila...). Escoge una blanca pequeña, con muchos bolsillos y de un material que sea fácil de limpiar (qué rabia dan esos materiales que cuando pasas un trapo, lo empeoras aún más).
¡Ya está! Ya tienes listo tu look cómodo para este fin de semana.
Antes de que se me olvide... como ya va apeteciendo ver prendas más frescas, he 'ido de compras virtuales' y lo que me ha gustado muuuchoooo lo he colocado en esta pestaña del blog. Así, lo puedes ver tú también y te ahorras tener que ir buscando.
Buen fin de semana y hasta el lunes con otro nuevo look... esto es un no parar... oh!! yes!!
____________________________________
It's Friday! Yeha! Soo tomorrow starts the weekend and... don't you know what can you wear in a comfy Saturday or Sunday day?
You've it here, in today's outfit. It's perfect for it 'cause it's comfy, trendy and in 2 colors that are perfect for all.
So, pick skinny white pants, Converse, a blue scarf, mirror sunnies and a backpack, which are supertrendy this season (& you can keep + things than in a bag).
Take a small, white, full of pockets backpack. Oh! and one in a material, which is easy to clean.
There you've it! You're ready to dress a comfy outfit this weekend.
Before I forgot about it... I've just gone shopping in online stores and pick some spring/summer garments, that I've keep them here, just in case you wanna go around and have a look to avoid looking in lots of stores.
8 looks WOW con gafas cat eye, que tienes que ver para ir a la última... ouuh yesss!!!! Nada de 4 sino 8.
Bueno bueno bueno..... menudo post te traigo hoy. Si hace unos meses que me conoces (bueno y si me sigues en Instagram ya ni te cuento...), ya sabrás cuáaaaanto me gustan estas gafas.
Me las pondría en toooodos los looks... hasta las llevaría un día de lluvia... ya lo sé... muy friki... pero lo he hecho y seguro que lo vuelvo a hacer jajaja.
Te preguntarás... bueno a ver Marta... y ¿en qué looks me las puedo poner? Pues fíjate que más abajo te he puesto 8 conjuntos muuuuy variados: para ir al trabajo; para el fin de semana; para ir a comer fuera; para ir a hacer unos encargos un sábado y muuuchos más..., ya te digo son 8... imagínate.
¿Qué tienen estas gafas que no tengan las demás? Pues la gracia de una mirada de gata que consigues con las puntas puntiagudas; que son originales sin ser exageradas; que son tendencia; y que te vienen de perlas en esos looks que quieres que tengan un toque sofisticado (y todo esto lo consigues con sólo unas gafas... + fácil imposible).
Así que, mira los looks de más abajo y escoge el que quieras para estrenar las espectaculares gafas cat eye mientras yo salgo a hacer unos recados con... síiiii estas mismas gafas :).
_________________________________
8 WOW outfits with cat eye sunnies, that you need to see to dress trendy. Oh Yesh! 8 outfits instead of 4!
If you follow me a few months ago, you'd notice that I loooooove cat eyes sunnies. In fact, I've shown you them in 8 outfits. I could wear them on aaaalll outfits, even rainy ones hahaha (it wouldn't be the 1st time).
How can you mix them? The outfits that you've below are sooo different: from office ones to a weekends errand outfit.
What do these sunnies have? Well they're superoriginal with it's cat eye look; they're trendy and they're perfect for aaalll kinf of outfits (just see them below) and it's an easy touch to add to your outfit... just need to take ones and enjoy them :).
So, have a look at those 8 WOW outfits and start thinking about the next outfit with a cat eye touch.
Qué añado a mi look de primavera para ir a la última... te lo puedes preguntar cualquiera de estos días. Dicho de otra manera, qué accesorios o prendas puedes incluir en tu conjunto que son tendencia esta temporada.
Si llevas unas semanas viendo algunos looks, te acordarás de que he comentado que los bolsos bucket son tendencia.
Bueno, de hecho ya te lo he enseñado varias veces (con abrigo beige, gabardina larga, tejanos claros y chaleco largo) y es que combina con todo, es comodísimo y cabe tooodooo, incluso la mochila de la cámara, que no es precisamente pequeña, que digamos.
¡Ah! Y ¿qué + puedes añadir a tu look de primavera para ir a la última? Fíjate en los zapatos... qué preciosidad... son monísimos, finos, originales, tendencia y comodíiiiisimos... oh yes! ¿Dónde hay que firmar? jajajaja Se llaman slipons, pero vaya, yo les llamaría zapatos ultramegasupercómodos jajaja.
Así que ya sabes qué tienes que incluir en tu próximo look de primavera para ir a la última y de forma muy sencilla: bolso bucket y slipons. ¿No los tienes? Cap problema... es decir ningún problema, justo aquí abajo lo tienes todo.
______________________________________
What do I add to my spring look to be trendy? Easy! If you've seen the last outfit posts I've posted, you've noticed that I added 4 + outfits with a bucket bag (here, here, here & here). I've worn it so much because I can mix it in lots of looks, it's comfy and with the perfect size for keeping all my things.
In fact, I'm so happy with it that I've it in pink and the same beige one in black (you've seen it here, here & here).
What else can you add? Have a look at the prettiest shoes you've seen... yes they're slipons or as I like to call them: ultramegasupercomfy shoes! hahaha.
So, you now know what you can add to your spring look to get a trendy spring outfit easily. Don't you have them? Any problem: above you've all of them to start enjoying in your outfit!
Como cada martes, aquí tienes inspiración para vestirte a la última. Esta vez dedicado al estilo deportivo, es decir, prendas deportivas para looks del día a día: sudaderas, chaquetas beisboleras, camisetas, bambas, incluso petos.
Te preguntarás... ¿qué estilo es éste? ¿llevar las prendas que utilizo de deporte pero en looks diarios? Casi...
Sí que se trata de llevar prendas de estilo deportivo pero combinadas con prendas de looks para el día a día, como por ejemplo, tejanos, shorts, incluso, tacones. ¿Look deportivo con tacones? Oh yes! Si no, mira abajo un par de conjuntos que te he puesto, ya verás cómo te sorprenderás...
Así que, ya sabes, una tendencia más que probar esta temporada... desde luego dejarás a más de un@ con la boca abierta ;).
Coge ideas + abajo y vístete a la última esta primavera.
______________________________
Like every Tuesday, here you've a new trendy inspo post about sporty style. Wear sporty garments on everyday outfits, like sweatershirts, varsity jackets, tees, sneakers or even overalls.
You may be asking, is sporty style about wearing your running garments on everyday basis? Well... almost...
It's about wearing sporty garments but mixed with everyday garments, like jeans, shorts or even heels. Sporty style with heels? Yesh! Have a look at 2 awesome outfits I've added below to let you see them and surprise you.
So, let's try it this season to... surprise yourself and your fellows. Pick ideas below and dress trendy.
Empezamos semana con un look con abrigo blanco. La verdad es que, aunque ha empezado la primavera, hace un fresquito... y un abrigo se agradece (eso sí, fino que, si no, pasas calor).
Pero, ¿cómo puedes combinar un abrigo blanco en primavera? Pues de 1001 maneras. Hoy te enseño una original (incluyendo una tendencia) con otras prendas a rayas, así de fácil.
¿Ya has adivinado qué tendencia llevo? Vaaaa te doy una pista... es roja (las flores no cuentan jajajaja).
Oh yes! El pañuelo rojo de cowboy... yeha! ¿Has visto qué manera tan sencilla de añadir una tendencia? Y si, además lo añades a un look blanco, aún resalta más.
¡Ah! Y como toque final... unas gafas que casi no me has visto por aquí (es broma jejeje) y... ¿qué me dices de las rosas? Son la guinda del look.
Hasta mañana con un post de inspiración sobre un estilo que es tendencia, pero ya te lo explicaré mañana.
__________________________________
A new week and a new outfit post is here! This time with an awesome white coat, which its perfect for transitional days.
How can you mix it? in 1001 ways, but today I'll show you an original trendy one. Wiith striped garments and a red cowboy foulard, which is a trend of this season.
As a final touch, I added those cat eyes, that you've seen here in a few outfits (I loove them) and beautiful roses in a bright red color. Perfect for spring.
See you tomorrow with a new inspo post dedicated to a trnedy style. I'll show you tomorrow.
¡A disfrutar del fin de semana! (yo aprovecharé a ver si me da un poco el sol)
Y hasta el lunes con un nuevo look :)
________________________________
It's Friday and here you've the last outfit of the week with a checkered shirt, that I wore on Easter.
It was sunny so I picked that shirt, the leather jacket and the bag (in the same color) oh! and my supercomfy Converse.
Btw, if you don't know how get the most of a checkered shirt, then have a look at 5 outfits with a different checkered shirt that can help you dress in + outfits: here, here, here, here and here.
Have fun this weekend! See you on Monday with a new outfit post.
¡Qué contenta estoy con estos leggins de polipiel!
Los tengo desde hace tiempo y me los he puesto taaaaaanto. Estilizan que no veas, los puedo llevar incluso en días lluviosos (porque si me mojo, el agua resbala) y combinan con todo. ¿Qué más se les puede pedir?
Más abajo tienes 4 looks: uno con prendas azul marino (si no sabes cómo conjuntar el negro y el azul marino, este look te viene de maravilla); otro con sombrero y jersey a rayas; el tercero con un jersey que te gusta muuucho y el último es un mix de estampados (ya me dirás qué te parece).
Ya no tienes excusa para llevarlos en 8 looks, nada más y nada menos... wow.
¿No tienes unos? Tranquila que más abajo hay un montón de opciones para estrenarlos ya.
Hasta mañana con otro look ;)
______________________________________
4 ways to wear leggings like a PRO
Oh yes! I'm so happy with these PU leggings. They fit perfectly, I can mix them in lots of outfits combos and they're a perfect choice for rainy days 'cause the water runs down (so functional!). What else can we ask for?
Below, you'll see 4 outfits mixing leggings with dark blue; another one with a striped sweater; another one with a sweater, that I'm sure you like it and, the last one, a printed mix outfit.
Aquí tienes otro look como cada lunes, miércoles y viernes desde hace muuucho tiempo, en el que son protagonistas dos prendas vaqueras.
Combinar una prenda denim o vaquera con otra denim es tendencia esta temporada (¿has visto qué tendencia tan sencilla?), pero si además le das un aire setentero y un pelín cowboy, ya ni te cuento (eso ya es para nota jajaja). Para ello, necesitarás un bolso con flecos, sombrero y collar grandote.
Así que, aquí tienes otro look tendencia para la primavera con dos prendas que quedan la mar de bien a todo el mundo.
Hasta mañana con un post con otra prenda en 4 looks distintos (para que veas también cuánto partido se le puede sacar).
_________________________
Like every Monday, Wednesday and Friday, here you've a new outfit post wearing denim on denim.
It's one of this season trends (easy, right?). If you mix them on a 70's outfit with a cowboy touch... then... have five! You rock it! (you'd need a fringed bag, a hat and a big necklace).
So, here you have one of this spring trends, that fits everyone.
See you tomorrow with a post with 4 outfits with the same garment (so you see how to get the most of it).
Yo que creía que se dejarían de llevar después de la época de los Samblancatt (¿te acuerdas?). Buuff, esa época... tengo algunas fotos con esos pantalones de pata de elefante enoooormes..., eso sí, yo iba contentísima con ellos... jajaja.
Después de tantos años, vuelven, sobre todo para llevarlos en looks inspirados en los años 70. Pero, para ver más conjuntos en estilos distintos (y así sacarles + partido), hoy te traigo 17 looks con pantalones de campana en looks 10. Oh yes! Porque se pueden llevar incluso para ir al trabajo, con un abrigo marinero y camiseta a rayas, por ejemplo.
Así que, inspírate y coge ideas para ir a la última esta temporada con los pantalones de campana que verás abajo de todo.
Hasta mañana con un look... cowboy ;)
______________________________
Yes, flare pants are back.
A few years ago, it was super trendy wear a concrete flare pants brand, Samblancatt. They've a superbiiiig flare! I remember how trendy you thought you were, when we wore it... and if you see now all those pics.... buuuuf.
They come back specially in 70's outfits. But let's see them on other styles to get the most of them. That's why here you have 17 outfits with flare pants in outfits with a 10. Oh yesh!! So you can even wear them for the office with a navy coat & a striped tee.
So, get ideas to dress trendy in flare pants this season.
Empezamos semana con un look de primavera en el que llevo el abrigo beige (esta vez es de mi otra hermana jejeje) tan mono, fino (para no pasar mucho calor al mediodía) y que puedo combinar en muchos conjuntos (si es que... qué buen ojo tiene mi hermana, ehh ;)).
Hoy es el día de la mona... ¿sabes eso qué significa? Primero, que es fiesta aquí y después, que es el día que puedes comer un montóooooooon de chocolate y como a mi me gusta taaaaaaanto, ya te puedes imaginar que me pondré las botas ¡yeha! jajaja.
Este año es un huevo enorme todo de... CHOCOLATE BLANCO (sin palabras...).
Como mientras te escribo lo estoy viendo, tengo unas ganas de saltar de la silla jajaja.
Pero vamos al look de hoy: además del abrigo... ¿has visto un color azul tan preciosísimo como el del tejano de hoy? ¡Wow! Me gustaron enseguida y, en cuanto me los puse..., hubiera salido de la tienda con ellos puestos jajaja.
¡Ah! Y el bolso bucket o saco es tendencia esta temporada, así que como me venía de perlas por el color, lo cogí, así como el sombrero (cómo me recuerda al verano... aixxx).
Bueno, te dejo ya que se me va la mirada a la mona de chocolate (que hace rato que me llama...) jajaja.
¡Feliz lunes de pascua y a arrasar con el chocolate! :)
(A ver si antes de comérmela, le hago una foto y la subo al Instagram para que la veas).
_______________________________________________
A new week and a new spring outfit with a neutral coat (this one is from my other sister). It's perfect for spring weather 'cause of its color, and thickness.
Oh! And what about that amazing blue color of my jeans? Super bright! I added my bucket bag (a spring trend) and my summer hat.
Today is an off day here and it's a tradition to eat a 'mona', as a dessert (a chocolate egg, for example) so you can imagine that I'll eat as much as I can 'cause it's one of my favourite sweets... yummy!.
In fact, I've a big white choco mona in front of me while I'm typing this (I'll try to post it to my Instagram before eating it hehehe) and... well it's calling me all the time... but I'll wait 'til the dessert time.
Happy Monday and see you tomorrow with a new inspo post.
Con estos días un poco raros (unos hace calor, otros, fresco...) como cada primavera es normal que una ya no sepa qué ponerse.
De hecho, hace unos días hizo un calorazo en Barcelona bastante raro, estábamos a 25º y... bueno... me motivé tanto que salí en camiseta por Barcelona (sí, lo sé... muy lista). Bueno, pues debí coger frío y ¿adivina quién se levantó muy resfriada al día siguiente? Exacto, yo misma.
La pregunta que se te viene a la cabeza es, bueno Marta, ¿y cómo me visto?
Pues hay que escoger una prenda que la puedas llevar durante todo el día, haga calor o fresco (el hecho de que sea fina, es importante para poderla llevar con una blusa en días calurosos o bien con un jersey más grueso para días más fríos); que se adapte tanto en looks para el fin de semana como para ir a trabajar y que sea de un color que puedas combinar en varios conjuntos.
¿Qué prenda lo reúne todo? La gabardina larga y fina de color beige.
¿Qué te soluciona? Pues te soluciona varios looks primaverales; dejas de pasar calor/frío y no te resfrías, como me pasó a mí, sin ir más lejos.
¡Ah! Y, ¿sabes otro punto a favor de la gabardina larga y fina? Pues que además, si es larga, irás a la última.
Así que ya tienes solucionados varios looks para los próximos días.
¡Feliz Semana Santa! Hasta el lunes con un nuevo look :)
______________________________________
How to mix a long & light trench for spring.
On transitional days, it's difficult to know how you can dress properly because you don't know if the weather temperatures will change during the day.
In fact, some days ago were super hot here in Barcelona and I wore a tee. Well, on the afternoon was a bit cold and guess who woke up the next day with a cold? Yes, me.
So, you now may think, well Marta how I dress then in transitional days?
You just need a garment with these 3 qualities: one that you can wear it all day (in a colder or hotter days); in weekends outfits & work ones and in a color that you can mix in multiple outfits.
Which one is it? A long & light trench.
It solves you lots of spring outfits; you dress properly for hot or cold spring days (because it's perfect with just a shirt or a sweater for colder days) and you don't catch a cold, like me.
Oh! Do you wanna know another great quality? If it's a long trench, then you're wearing a trend, so you'll dress with the last must have items.
So, you just have looots of transitional outfits solved with this garment.
Do you wanna see even + outfits with the exact same trench? Then go for it here.
See you on Monday with a new outfit post. Meanwhile you have below all today's outfit credits.
¡Qué sencillo y que combinable es un jersey azul marino!
Si has visto los últimos looks que he ido colgando, te habrás fijado que he sacado unos cuantos jerséis (y de unos cuantos colores, ahora que me fijo).
Y es que durante los primeros días de la primavera, los jerséis me vienen de perlas (de hecho, tengo más que chaquetas, que casi no me las pongo) porque me abrigan más y, si encima son de un color fácil de combinar..., ya ni te cuento (¿dónde tengo que firmar jajaja?).
Hacía la tira que no te enseñaba el color caqui en uno de mis looks (la última vez fue con un chaleco largo). Los flecos, directamente, nunca te los había enseñado.
Esta temporada son dos de las tendencias que más veremos, así que, ¡vamos a incorporarlos al armario!
Este fin de semana hizo un solazo impresionante en Barcelona, así que aproveché para sacar esta chaqueta fina color caqui, el bolso con flecos, mis queridos pantalones rotos (en cuanto haga + calor, ya no me los podré poner, qué pena), los zapatos de leopardo (que les pasará más de lo mismo) y un collar con un búho, que tengo desde hace 1000 años y ya ni me acuerdo dónde lo compré, la verdad.
En cuanto a los flecos, te voy a ser sincera, al principio pensé: 'Me gustan, quedan bien, pero... ¿realmente les sacaré partido?' Bueno, se trata de comprarlos en un accesorio con un color no muy complicado de combinar y que no tenga estampados, entonces SÍ que le sacarás partido.
Bueno, ya ves que al final me decidí y lo acabé comprando, ¿no? jejeje
Por cierto, aunque es Semana Santa, seguiré subiendo posts como siempre, así que nos vemos por aquí toda la semana y el lunes de la semana que viene.
Feliz Semana Santa :)
____________________________
The last time I showed you an outfit in a khaki garment was here in December. What about the fringes? Well, they're the 1st time I wear them.
Both are 2 of this season trends, so let's have a look at how we can mix them.
Last weekend was hotter than the previous ones, so I picked this light jacket, a fringed bag, my beloved ripped pants, animal print bluchers & an old owl necklace.
To be honest with you, when I saw that bag with fringes, I thought: 'Well, I like fringes, they fit perfectly but, would I get the most of them? If they're in an easy color to mix and it hasn't any print, I definitely could pick it more times for my outfits.
I'd buy a printed colorful fringed accessory accepting that I'd wear it in a few outfits.
