¡Ya es viernes! ¡Qué rápido pasan las semanas! (y ya no te cuento cuando estás de viaje de relax). 

Así que, como mañana ya empieza el fin de semana... ¿Qué look te pondrás para ir chic y a la última?

No todos los fines de semana nos apetece ir en plan cómodas y llevar tejanos + camiseta, ¿verdad?

Pues aquí entra el look de hoy... irás también muy a gusto, cómoda peeeeroooo ADEMÁS irás chic y a la última, ¿suena mejor que el look de camiseta + tejanos, no?

Sólo necesitas un top bicolor un poco largo, shorts con la parte de abajo de encaje, que sobresalga por debajo (¿el efecto es resultón, no?), zapato plano con lazo metálico (en lugar de una bailarina normal y corriente), unas gafas originales (estas cat eye son de 10), bolso espectacular... ¡ah! y, si llevas las uñas pintadas y el pelo con ondas de rizador, ya es para nota.

¡Venga, va! Pruébalo para este mismo fin de semana y me cuentas. 

Yo ya estoy de vuelta de mi viaje. Llegué ayer un poco tarde, así que el lunes te explico cómo ha ido de bieeeen con el look que llevé al aeropuerto, ahí es nada.

Así de paso te enseño una manera de vestirte para cuando tengas que ir tú al aeropuerto. 

¿Y qué planes tienes para este fin de semana con este look? 

_____________________________________________

It's Friday!! Definitely time flies! And if you're travelling then it flies suuuuuuuuuuuperfast hahaha.

So, do you know what are you going to wear for the weekend? Have you thought about wearing something casual and comfy like a tee + jeans?

Well, what if I tell you that you can dress comfy in a chic & trendy way? Sounds better?

Not every single weekend we want to dress casual. So, here's when today's outfit come in.

Just pick a long two-colored top, lace shorts, bow flats (instead of the classic black flats), cool sunnies like these cat eye ones, an amazing bag and... a wow hairstyle and nailpolish... then you'll have a 10 outfit.

Try it and tell me how cool it's.

Btw, I came yestarday night from my awesome trip to Málaga. So, on Monday I'll explain you how amazing has been and an outfit we shot at the airport.

See ya on Monday!

4 maneras de combinar unas slip on rosas

No sabes el partido que les estoy sacando a las slip on rosas, dan muuucho juego. 

Mirando en la pestaña de looks, te las he enseñado ya en 5 conjuntos y... los que quedan...

Son la mar de cómodas, muy monas, originales y muuuy primaverales. De hecho, gustaron tanto por aquí por casa, que mis hermanas tienen unas cada una, sí, sí. 

¡Ah! Por no decir que cuando me las pongo, me fijo en que muchas chicas se las quedan mirando, así que por algo será.

Total, que ahora viene lo bueno... ¿cómo le sacamos el máximo partido?

Pues con los 4 looks que tienes + abajo... te respondes sólo mirándolos. 

Uno de ellos lo combiné con blusa estampada para el Día de Sant Jordi; otro, con tejanos de tiro alto y un ramo precioso; el tercero, con otras prendas rosas y gabardina y el último, con chaleco de pelo (las estrené entonces). 

¡Ah! ¿Que quieres ver aún + looks? Pues entonces te viene de perlas éste para el fin de semana la mar de cómodo.

Yo estoy aún tomando el sol, comiendo de lo lindo y de relax conociendo Málaga... en breve os enseñaré el moreno que he cogido (que ya era hora) y fotos que colgaré en Instagram.

Hasta mañana con un look con shorts de encaje, ya verás :).

__________________________________________

1 pair of pink slip on in 4 different awesome outfits. You can definitely get the most of them. 

So, below you'll see 4 outfits in a dark blue shirt outfit, another with high waisted jeans, another one with pink & a trench outfit and one outfit that I wore those slip ons for the first time.

Oh! Do you wanna see even + outfits with pink slip on? Then here you have one perfect for the weekend.

I'm still on th ebeach, eating delicious food and relaxing in the beautiful Málaga. In a few days I'll show you some pics via my Instagram. 

See ya tomorrow with a new lace shorts outfit!

Look de oficina con americana de rayas

Hoy te traigo un look de oficina con una americana de rayas muy poco discreta. Pero en esta época ya apetece llevar color e ir aún + alegre que en invierno.

Y es que en esta época del año, ir a la oficina con sólo una americana como prenda de abrigo ya es suficiente. 

Total, cuando llegues a la oficina seguramente te la acabarás quitando (yo al menos es lo que hacía cuando iba al despacho de abogados porque venía del metro, imagínate).

Aunque te sorprenda, sí la combino con un tejano. Pero, ¿un tejano para la oficina, Marta? 

Bueno, si estás en una oficina conservadora, mejor que no te lo pongas, pero si no... aprovecha y luce los que mejor te sienten (de hecho, también llevé tejanos en esta época del año al despacho, ahora que pienso).

Sólo se trata de continuar teniendo una imagen profesional y cuidada. 

Hasta mañana con mis queridas slipon rosas combinadas en 5 looks distintos. Si es que dan para mucho.

_____________________________________

Here you've an office spring outfit to brighten your everyday week.

In spring, wearing a blazer is enough to keep you warm. In fact, when I was in a law office I used to took it off even before I came in, 'cause it was so hot in the metro. 

I mixed it with jeans, which are a perfect choice if you work in a non conservative office. In fact, I wore them last spring when I was on a lawyer's office.

You just need to look professional and polished.

See you tomorrow with a post with my cute slipons in 5 different outfits! 

17 looks con la tendencia denim on denim en looks de 10

Bueno, bueno, como te dije ayer, aunque ahora mismo esté en un avión de viaje, por aquí todo sigue como siempre.

Como cada martes, aquí tienes una buena dosis de inspiración con, nada más y nada menos que, 17 looks con la tendencia denim on denim.

Estarás pensando: Bueno, Marta, ¿qué tendencia es ésta? Muy sencillo: llevar varias prendas vaqueras en un look. ¿Has visto qué facil? 

Son ganas de ponerle nombre a todo pero diciendo denim on denim acabas antes jajaja.

Total que, como esta tendencia es muy sencilla de llevar, puedes ir a la última combinando un par de prendas vaqueras. Ahora bien, las tienes que combinar con cierta gracia.

Para eso te he traído estos 17 looks de notaza para que cojas ideas y las pruebes ya mismo.

¡Ah! ¿que quieres ver aún + looks? Pues yo misma te puedo enseñar dos que llevé hace muy poco: uno con dos prendas vaqueras y otro con mi camisa de topos vaquera tan preciosa.

Ahí es nada. Así que disfruta de los looks que te he escogido y hazte ya con esta tendencia llevando prendas vaqueras.

__________________________________________ 

Like I told you yesterday, while I'm on a plane here you've a post full of inspo.

Today is turn to see 17 stunning outfits with the denim on denim trend.

Maybe you're thinking: what's that trend about Marta? Easy: wear some denim clothes on the same outfit.

That's it. Below you'll find some of the outfits I've chosen for you to get ideas for your next trendy outfits.

Oh! Do you wanna see + outfits? Then have a look at 2 I've worn a few days ago: here & here.

So now you don't have any excuse to dress trendy. Just need denim clothes like the ones you'll see at the end of the post and have fun!

Cómo combinar un vestido estampado en un look casual

¿Cómo ha ido el fin de semana? Yo fui a votar ayer (hacía tiempo que no tenía taaaantas ganas de votar, todo hay que decirlo) y también he estado preparándolo todo para el viaje de relax a Málaga... ¡que salgo mañana mismo! ¡Qué nervios y qué ganas!

No te preocupes porque en el blog habrá normalidad absoluta... mañana, un post de inspiración con la tendencia del denim on denim, el miércoles, un look con americana de colores, el jueves, 4 maneras de llevar mis queridas slip on rosas y el viernes, un look con encaje.

Vamos al look de hoy con un vestido estampado la mar de alegre en un look casual.

Y es que, si me sigues en Instagram, ya habrás visto que por fin he hecho el cambio de ropa....

Buuff, se dice rápido pero no sabes lo que me ha costado guardar toda la ropa de invierno por toda la casa... hasta pensé en meterla en un armario vacío de casa de mis abuelos... imagínate... 

Como me gusta tenerlo todo bien organizado, ordenado y que no esté a la vista,  acabé metiendo toda la ropa en los armarios de mis padres y de mis hermanas (casi de los vecinos también... jajaja es broma) y ¡listos! 

Por cierto... ¡ahora mi armario sí que cierra! (durante todo el invierno se quedaba entreabierto...).

Total, que cuando haces el cambio de ropa... es como ir de compras pero... a lo bestia. ¿Por qué? Porque salen un montonazo de prendas y te vienen 1000 ideas para looks veraniegos.

Y con este vestido eso fue lo que me pasó... quería llevarlo en plan muy cómodo y casual, para variar un poco, y... ¡tachán! me salió el look que ves hoy.

Según como, también me lo llevaré a Málaga, lo que pasa es que creo que allí con este vestido me asaré, bueno, ya veremos. 

Te dejo que me tengo que poner a hacer la maleta porque mañana me voy muy temprano al aeropuerto. 

Para que tú también conozcas Málaga, le haré 1000 fotos y te lo iré enseñando por Instagram cuando vuelva y a lo mejor, le digo a mi amiga que me haga fotos de los looks que llevo. 

Ya iremos viendo sobre la marcha.  

Muchos besos y mañana a las 9h aquí tendrás un nuevo post de inspiración, mientras yo estoy volando... voy, volando vengo, vengo jajaja.

____________________________________________

How was your weekend so far? I've prepared everything for our relaxing trip to Málaga with my best friend that starts tomorrow... yuhu!

Here in the blog, everything will be the same. Each day, you'd have a new post.

Now, let's talk about today's outfit: a beautiful & bright dress for a casual outfit.

If you follow me on Instagram, you've noticed that I've changed all my winter clothes into the spring / summer ones... buuff I said it quickly but I was doing it for some hours.

1 positive thing of doing it is that it's like going shopping but BIGGER: looots of clothes that I imagined wearing in looots of different outfits.

So, that's what happened with this dress. When I took it I knew I wanted to wear it in a completely different style, in a casual one, so here you've the outfit that I had in mind.

Well, I need to start packing everything 'cause tomorrow I'll take a flight soo soon. 

Oh! If you want to know Malaga too, you can do it in my Instagram, where I'll post pics from there when I came back.

Sooo, talk to you tomorrow at 9h in a new post while I'm on the sky.

Look veraniego con chaleco negro

¡Ya es viernes! Qué rapidísimo se me ha pasado la semana, ¿a ti también? 

A mí estos dos días me toca dejar los posts de la semana que viene listos porque... me voy a Málaga... a conocer la ciudad, ponerme negra, comer de lo lindo y a relajarme, ¿no tiene mala pinta el plan, no? Pues así se lo dije a mi mejor amiga y no se lo pensó dos veces.

Si sois de allí o habéis estado, ¿qué no me puedo perder?

Después de este subidón, volvemos al look veraniego con chaleco negro de hoy.  

No me digas que no es un look la mar de sencillo perooooo muuy práctico para llevar este fin de semana mismo, por ejemplo. 

Sólo necesitas unos shorts tejanos, camiseta, chaleco, bolso rojo, loafers azules y gafas de sol originales como éstas.

Y... ya sólo te queda disfrutar de este fin de semana.

Muuuy buen fin de semana y nos vemos el lunes. 

___________________________________________________

It's Friday! This week has flied for me! You too?

How about this weekend?I'll prepare next week posts 'cause next week I'll travel to Málaga to visit the city, the beaches, eat superdelicious typical food and relaxing. 

But now let's talk about today's outfit. You can wear it for this weekend. You just need to have denim shorts, a tee, a vest, a red bag, blue loafers and original sunnies like these.

Now you just need to enjoy the weekend... See ya on Monday :).

6 maneras de llevar una camisa blanca

Ya queda menos para el fin de semana... ¡a tope! 

Como hoy es jueves toca... post sobre cómo sacarle el máximo partido a... la camisa blanca. Oh yes!

La camisa blanca no es un básico, es un... basiquísimo jajajaja. Así que el objetivo del post de hoy es que veas en vivo y en directo con tus propios ojos cuáaaaanto partido se le puede sacar.

Pensarás... 'Ya, bueno, Marta, pero me gustaría verla para llevarla en ocasiones distintas'.

Pues en el post de hoy no vas a ver 4 looks, sino 6 y no sólo para 1 ocasión sino para un montón: para salir de fiesta (con pantalón y zapato plano), look para una reunión, para salir a cenar fuera, para ir a la oficina, para hacer unos recados, para un fin de semana...

Bueno, y no sigo porque esto parecería la Biblia de largo... 

No esperes + y mira + abajo tus próximos looks para las ocasiones que quieras.

Y lo más importante... disfruta de una camisa blanca en tus conjuntos... con lo versátil que es, te interesa hacerte con una buena para que dure, dure y dure...

¡Ah! y... ¿por qué no ver los looks desde tu email directamente? Práctico, ¿verdad? Pon tu email en la caja de abajo y empieza a verlos desde tu móvil ya mismo. + fácil, ¡imposible! 

__________________________________________

Like every Thursday, here you've a post to get the most of your clothes... but today it's focused on the classic white shirt.

I know that you'd like to see it in different outfits for different occasions so.... today you've not 4 outfit, 6 outfits for.... partying, for a meeting, to have dinner, for the office, for doing some errands, for a casual weekend, etc.

So, don't wait + and have a look at allll the different outfits you can wear with just a white shirt.

Take one that it's a good investment to have it for soo many years.

See ya tomorrow with a summer vibe outfit :)

Cómo combinar una falda de rayas

¿Cómo va la semana? Yo la verdad es que haciendo 3.500 cosas porque la semana que viene me voy de viaje para celebrar mi cumple y hay que prepararlo todo.

Pero vamos al look de hoy con esta falda de rayas tan sencilla pero resultona al mismo tiempo. 

Como aquí en Barcelona hace bastante calor desde hace ya semanas... de hecho el día 2 de mayo, que fue mi cumple, me lo pasé en la playa (es la primera vez que cumplo años y puedo hacerlo)... raro raro.

Bueno, total, que como hace calorazo... ya pude estrenar esta falda, que me la compré hace meses. 

La combiné con mis zapatos rojos de punta, camiseta azul marino, gafas cat eye y... una manera diferente de llevar la correa del bolso... ¿la has visto ya?

Vah te lo explico igualmente... ¿ves el cinturón que llevo encima de la falda? Pues es la correa del bolso, no un cinturón. ¿Has visto? Si es que hasta una correa de un bolso la puedes llevar de muchas maneras... imaginación al poder jajaja.

Por cierto... con este tipo de faldas taaan megasuperapretadas, cuidado con la ropa interior... que si se marca... buuff.... destroza el conjunto. 

__________________________________

How is your week so far? I'm organizing a trip for next week and I've to do 3500 things!

Anyway, let's talk about this awesome striped skirt.

Here in Barcelona we seem to be in August instead of May so I wear this skirt as soon as I can, in case the weather would change.

I mixed it with pointed flats, a tee, cat eye sunnies and a different way to wear... my bag strap, have you seen it?

I'll tell you anyway. Do you see that belt on my skirt? Well, it's not a belt, it's a bag strap. Here you've another way to wear it.

Btw, for wearing this skirt and a polish outfit, take care of your underwear 'cause if not it could ruin your outfit.

17 maneras de llevar 'slip on' en looks de 10

Después de haberte enseñado unos cuantos looks con mis preciosas slip on rosas con puntera metálica... 

¿Por qué no saber cómo sacarles el máximo partido a unas slip on, una de las tendencias del año?

Por eso hoy te traigo 17 maneras de llevar slip on en looks de 10, ahí es nada jajaja. 

Es un tipo de zapato que para los días frescos de primavera, en los que ya no te quieres poner un botín, por ejemplo (qué calor sólo de pensarlo) ni sandalias, te vienen de perlas unas slip on.

Abajo verás looks más abrigados y otros más veraniegos (así tendrás + variedad).

Aunque estamos en plena primavera en Barcelona, ya parece verano. El tiempo está muy loco jajajaja.

Si además de los 17 looks quieres ver más conjuntos para tener aún + ideas, te vienen de maravilla los looks que yo misma he llevado: cómo pasar de un look OK a un look WOW, con gabardina y pantalones rosas estampados, el look para el día de Sant Jordi con camisa estampada y un look cómodo para el fin de semana.

Así que ya no tienes excusa para combinar unas slip on... ahora sólo falta tenerlas.

Más abajo tienes unas cuantas para que les eches un vistazo y les saques el máximo partido.

___________________________________________

Slip on are supertrendy this season but, how to get the most of them?

Below you've 17 outfits mixing different types of slip on. 

It's a perfect choice for a bit cold spring days, in which you don't want to wear booties (it'd be too much) and it's not so hot for wearing sandals, soooo slip on are the best choice!

So have a look and get ideas for wearing your new ones... oh! you wanna + outfit?

Then come over on these slip on outfits, that I've wore here in the blog: here, here, here & here.

So pick a new pair of slip on and enjoy them!

Look con chaqueta de color crema

Hoy te enseño un look con chaqueta de color crema que llevé para hacer unos encargos por el barrio. 

La combiné con las slipons + bonitas del mundo mundial, la mochila blanca (que la he llevado en 5 looks +)...

¡Ah! y estos pantalones de tiro alto de un azul precioso. Si me hubieran dicho hace unos años, cuando se pusieron MUY de moda los pantalones bajos, que acabaría llevando uno de tiro bastante alto (justo por debajo del ombligo) no les hubiera hecho caso y, en cambio, aquí lo tienes. 

En cuanto a las flores... parece que las acabe de descubrir. Últimamente te enseño un montón de looks con flores pero es que no me digas... ¡qué bien quedan! Las que hoy te enseño no las compré yo. 

Justo el día antes vino la familia a comer a casa y Lali (la abuela de mi cuñado) nos trajo esta preciosidad de flores... ¡qué colorido! Y yo, claro... me fui al día siguiente con el ramo + precioso del mundo a hacer fotos al atardecer.  

Bueno, paro ya de hablar, de escribir, mejor dicho, y seguimos mañana, que te he preparado unos cuantos looks para que veas cuánto partido puedes sacarle a las slipons.

Tanto escribir y se me ha olvidado decirte que, si quieres ver cuánto partido le puedes sacar a la chaqueta de color crema, tienes un look con camisa de cuadros aquí y, si prefieres ver cómo combinar este mismo pantalón, tienes los looks: con abrigo beige, abrigo rojo y con kimono de flores.

____________________________________

Here you've my pretty leather jacket, that I wore a few days ago. I mixed with my cute slipons, a white backpack, that I've shown you in 5 outfits and high waisted jeans.

I've shown you some outfits with flowers. They're a big WOW in any outfit but the ones that you've today I didn't buy them. 

A few weekends ago, we had a lunch with all the family and the grandma of my brother-in-law picked these ones for us... and the next day I ran to shoot a quick outfit on the amazing light of sunset.

What do you think? Do you like it? See U tomorrow with a new post where you'll see lots of ways to pair slipons.

Cómo combinar el estampado de leopardo

Sin darme cuenta hacía más de un mes que no te enseñaba un look con alguna prenda o accesorio con estampado de leopardo... lo sé... raro... raro jajajaja. 

La verdad es que no sé por qué. Por eso hoy vengo con un look negro con bolso, zapatos y cinturón estampados.

No soy muy fan de los conjuntos compleeetamente negros, supongo que será porque no es un color nada alegre y que lo solemos llevar para pasar desapercibidas. 

Imagínate que la última vez que te enseñé uno fue en diciembre, con eso te lo digo todo.

Pero... según cómo lo combines... la cosa cambia y mucho. 

Por ejemplo, combinarlo con prendas o accesorios que llamen la atención como este estampado, los labios de un rojo intenso y una enorme sonrisa, le da un señor giro al look, ¿no crees?

Y, ¿qué me dices de ti?, ¿sueles vestir de negro?, ¿cómo combinas el estampado de leopardo?

________________________________________

The last time I showed you an outfit with an animal print accessory or clothes was a long ago.

That's why here you've an almost total black outfit. I usually don't wear total black outfits 'cause it's not the brightest color & we usually wear it to go unnoticed.

But depending on how you mix it... everything changes. In this case adding animal print, a red lipstick and a big smile... it completely changes, right?

So, what about you? Do you often wear total black outfits? How do you mix animal print?

4 maneras de combinar una mochila negra

No pensaba yo que después del Instituto llevaría otra vez una mochila. 

Bueno, y si has visto unos cuantos looks, te habrás dado cuenta de que tengo dos mochilas, pero hoy vamos a centrarnos en la negra. 

Este año son temporada (además con esa excusa hay 1001 modelos, así que es más fácil encontrar una que te guste) pero... puede que pienses... y esto, ¿con qué me lo pongo? 

Pues aquí es donde entran los looks de hoy... tienes, nada más y nada menos que 4 más abajo y 3 más en el post de hace casi 3 meses donde la combinaba en looks de invierno (uno de ellos es con mi primer abrigo leopardo).

Ahora sí que tendrás un montón de ideas para combinar una mochila negra. 

¡Ah! Y no te preocupes que no falta mucho para enseñarte cómo combinar una de color blanco jajaja.

Así que, añade a tu look una mochila negra para ir a la última y, de paso, cabrán las 300.000 cosas que queremos llevar en el bolso. 

¿Qué te parece esta tendencia?, ¿la llevarás?, ¿cómo la combinarás?

_________________________________

This season backpacks are a must. I didn't think I'd wear them again after college, to be honest. But guess what? I've 2 now. But today let's focus on the black one.

You may have realized that it's trendy 'cause all shops have at least one, so it's easy to find one that you like it. 

But, maybe you think... how can I wear it? Well, below there're 4 outfits with it and 3 + on this post for cold weather.

Now, you'll have loots of ideas to wear one! Oh! Another plus is that you can keep whateeever you like.

So, tell me, what do you think? Will you wear it? How will you mix it?

Cómo combinar dos prendas vaqueras en tu look II

Después del éxito del look con dos prendas vaqueras que ya te enseñé hace un mes, hoy vengo con otro look con una de las tendencias de la temporada (denim on denim, es decir, llevar varias prendas tejanas). 

Pero el look de hoy es más fresco porque por Barcelona hace un calorazoooo... parece agosto (este fin de semana hago el cambio de ropa sí o sí porque buuuff).

En fin que me desvío, el conjunto de hoy lo llevé por el Eixample y, como no había mucho movimiento, aproveché para hacer alguna foto en la calzada.

¡Ah! Y lo combiné con las gafas espejo tan discretas, el bolso de la temporada :). y... ¡lista!

_______________________________

A few weeks ago, I showed you a denim on denim outfit and here's another one for a hotter weather day. 

Barcelona's weather that we're having is from August! It's soo hot! I'd need to change this weekend all the clothes from winter to summer 'cause if not... buuufff.

I mixed both denim clothes with mirror sunnies & the bag of this season, the bucket one. That's it! Ready to go!

Inspiración para vestirte esta primavera: faldas midi

Como cada martes desde hace año y medio, aquí tienes inspiración para vestirte esta primavera dedicada a las faldas midi (con el largo por debajo de la rodilla). 

Y es que este tipo de falda le da un aire muuy sofisticado, chic y elegante, bueno, míralo tú misma en los looks de abajo... ya verás.

Además son frescas, cómodas y ahora viene lo mejor... si tienes una forma corporal de pera, lánzate a por estas faldas (mejor aún si tienen la cintura alta).

Seguro que te gustarás y querrás tener más de una jajaja. Y si no tienes esta forma corporal, también te vendrán de maravilla.

¡Ah! Y una cosa muy práctica también a tener en cuenta: son más cómodas que las minifaldas porque bueno, ya sabes que éstas, a la hora de sentarte, hay que ir con 1000 ojos, mientras que con las faldas midi, no... eso es un puntazo, ¿verdad?

Te he añadido looks para ir al trabajo, para salir por la noche (sí, sí también las puedes llevar para salir los viernes o sábados), para el fin de semana o para el día a día.

Tanto hablar de ellas, querrás verlas ya... pues te dejo con los looks con faldas midi que están justo aquí debajo.

Hasta mañana con un nuevo look.

_________________________________________

Like every Tuesday here you've an inspo post full of midi skirts outfits. They're chic, sophisticated and super classy. 

If you've a pear body shape this kind of skirts are perfect! If you're not, it's perfect too!

One thing to have in mind, comparing with a mini skirt, is that you don't have to worry about how you can sit to not show too much. With a midi skirt you won't have to worry about that. That's a plus!

So, have a look, pick one for this season & enjoy it in your outfits.

See you tomorrow with a new outfit post.

Cómo combinar un sombrero panamá

¿Cómo te ha ido el fin de semana? Yo he aprovechado y he ido a la playa para coger un poco de color y romper el blanco nuclear jajaja :).

Pero vamos al look de hoy: hace varias temporadas que se puso de moda el sombrero panamá y aún sigue, imagínate el éxito que ha tenido.

¿Por qué? Porque es muuuuy versátil. 

De hecho, sin ir más lejos te lo he enseñado ya en 10 looks: uno para un día de playa con tu bikini; otro también para la playa con shorts; otro precioso con camisa a rayas; otro look con leggins negros; otro con falda de encaje y top rosa; otro con un vestido largo crudo espectacular; dos más con americana blanca aquí y aquí , con pantalones plisados y el último con un mono azul marino de topos. 

Así que, no hay excusa para hacerte con uno ya para sacarle partido hasta octubre, ¡imagínate! 

Sólo te falta coger ideas con estos 10 looks y ¡a disfrutar de tu sombrero!

_______________________________________________

Here I'm with my Panama hat, an accessory that you can wear in looooots of outfits.

In fact, I've shown you 10 with it! Get ideas with them: here, here, here, here, here, here, here, here, here & here.

So, get one and enjoy it the whole season 'til october!

Un look cómodo para este fin de semana II

Después del éxito de los looks para el fin de semana que te llevo enseñando hace unas semanas (si te los has perdido, tienes éste con chaqueta beisbolera y éste de blanco y azul), aquí vengo con otro para una tarde de domingo o para pasar el día fuera..., lo que quieras.

Fíjate lo sencillo y resultón que es este look: sólo necesitas leggins, camisa blanca, chaqueta bomber, bolso bucket (ya sabes que es tendencia) y slip ons (para ir cómoda pero con un toque chic).

Ahora sólo te falta un plan para el fin de semana para llevar tu look y ¡listo!

Muuuy buen fin de semana y hasta el lunes con otro look.

________________________________________

Here you've again a perfect outfit for this weekend. It's the 3rd weekend outfit that I show you (other ones are here & here). 

You just need leggings, a white shirt, a bomber, a bucket bag (a trend!) and slip ons to be comfy & chic.

Now you just need a cool weekend plan.

See you on Monday with a new outfit post

4 maneras de combinar un abrigo rojo

Por fin te enseño esta preciosidad de abrigo rojo en, nada más y nada menos, que 4 looks, para que así veas cuánto partido se le puede sacar: un look para el trabajo, otro para el fin de semana, otro para una cita o para comer fuera y el último para el día a día.

Es verdad que, al principio, puedes pensar... 'Es precioso, pero no sé si podré ponérmelo mucho que digamos'. Pues abajo tienes la prueba (del algodón jajaja).

Para esos días que te apetece salirte de los colores que normalmente llevas o bien quieres destacar, un abrigo rojo te viene de perlas. 

¡Ah! Y en cuanto veas los 4 looks, dime cuál te gusta más y por qué.

____________________________________

Here y ou've 4 outfits with the same red coat: one for the office, anothe rone for the weekend, the third one for a dat or a lunch and the last one for your daily basis.

When you try on a red coat, at first  you can think that it's beautiful but you can't wear it so much often. Well, below you0ve 4 outfits for different occasions.

So, pick one and tell me why do you like it the most.

Look de primavera para una escapada

Hoy vengo con un look de primavera para una escapada. 

Sólo necesitas zapato cómodo, pantalones, camiseta, capa étnica (por si acaso refresca), cinturón para marcar cintura, sombrero para no morir del calor al mediodía... 

¡Ah! y otro accesorio que siempre me llevo una señora pinza, sí, sí... una pinza grandota para recoger tooooodo el pelo, que no es poco (ésta la guardo como si fuera oro porque es la única que me queda, las demás las he roto...sí, todas... tendré que ir a comprar más antes de cargármela).

Que, ¿por qué no me recojo el pelo con una goma? Porque me deja la marca y me da mucha rabia porque me he estado un buen rato para hacerme el peinado. 

Así que, aquí tienes los imprescindibles para un look de primavera para una escapada + un truco para recogerte el pelo.

Hasta mañana con un post sobre 4 maneras de llevar mi querido abrigo rojo :).

___________________________________

Here you've an outfit for a short spring holiday trip. You only need flats, pants, a tee, a cardigan and a hat for protecting you from the midday sun.

Another accessory that I always bring to me is a big hairgrip for holding my hair. Why don't I use a hair tie? 'cause it ruins my hairstyle. 

So, here you've the garments to wear for a short trip and a quick tip for holding your hair.

See you tomorrow with 4 outfits wearing the same beautiful red coat :).

Inspiración para vestirte a la última: cuadros vichy

Aquí te traigo de nuevo un montón de inspiración para vestirte a la última dedicada a los cuadros vichy, que para la primavera y el verano nos vienen de perlas.

Como hace unos días que por aquí hace bastante calor (sólo decirte que el fin de semana pasado me fui a la playa y poco me faltó para meterme en el agua), cualquier prenda con cuadros vichy bien fresquita se agradece mucho.

Más abajo verás fotos con vestidos, pantalones cortos, faldas, camisas, etc. de varios colores para que cojas un montón de ideas y disfrutes toda la primavera y el verano de los cuadros vichy en tus looks.

Así que, escoge el look que más te guste y dímelo en los comentarios.

___________________________________

Here you've an inspo post with loooots of gingham outfits for inspire your spring & summer outfits.

Below, you can see lots of outfits with gingham garments in sooo many colors.

So, pick the one you like it and tell me on the comments below.

Cómo combinar un jersey de rayas rojas

¿Cómo han ido estos tres días de fiesta? Por aquí muuuy bien porque además el sábado fue mi cuuuumpleeeee y lo llevo celebrando un par de días jajajaja... 26 años ya... buuff quién me diría hace unos años que estaría contándotelo por aquí.

Como cada lunes, aquí tienes el look de hoy con un jersey de rayas rojas, tejanos de...

Cómo combinar un kimono de flores

Bueno bueno... aunque hoy sea festivo, aquí tienes otro look bien alegre con un kimono de flores. 

Es la primera vez que llevo uno, la verdad, y, desde luego, no será la