¡Buenos días!

Hace unas semanas os enseñaba un conjunto playero de colores más claros. Esta vez, quería conseguir un conjunto con tonos más oscuros y encontré en el armario este vestido azul oscuro con rayas blancas. Las combiné con las clásicas chancletas, un capazo y una toalla.

¿Qué os parece?

Good morning!

Some weeks ago, I showed you an outfit for the beach in light colors. This time, I wanted to get an outfit with dark colors and I found that striped dark blue dress. I mixed it with flip-flops, a carrycot and a towel.

What do you think about it?

¡Día de playa! / A beach day!

¡Buenos días!

Hoy os enseño un conjunto que llevé para ir a la playa hace unos días con un vestido blanco de Pull & Bear y una bolsa a rayas de Etam, de hace varias temporadas. Las alpargatas, que pueden ser de varios colores, las pinta a mano Claudia Costa. El dibujo de las estrellas puede ser de diferentes tamaños y colores. Las pulseras y el collar de frutas me gustan mucho porque son muy alegres y coloridos, aunque para tomar el sol me las saco para que no queden marcas, que no sería la primera vez.

¡Espero que os guste!

MartaBarcelonaStyle

Good morning!

Today, I show you an outfit that I wore some days ago at the beach. A white dress from Pull & Bear and a striped beach bag from Etam from some seasons ago. The espadrilles, which could be  from different colours, are painted by Claudia Costa. The stars drawing could be made from different sizes and colours. I like those colorful bracelets and that fruit necklace a lot because they're so bright, although I took them out while I'm sunbathing because, if not, I'll have some marks on my skin, and it wouldn't be the first time.

I hope you like it!

MartaBarcelonastyle

¡Conjunto marinero! / Navy outfit!

Esta americana me la compré hace unos días en Mango y la quise estrenar con la camiseta marinera y los pantalones azul marino que tenía. Para ir más cómoda, escogí las Converse blancas de corte bajo que no dan mucho calor. Además, evito que se me vea el nudo de las bambas colocándolo detrás de la lengüeta donde pone la marca. (En algunas de estas fotos se puede apreciar). Finalmente, añadí las gafas de sol estilo Aviador.

¡Espero que os guste!

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)

I bought this blazer some days ago in Mango and I wanted to wear it, for the first time, with that navy t-shirt and dark blue pants. I chose those white low Converse sneakers to be comfortable and not too much hot. Besides, I avoid showing the knots tying them behind the tongue. At last, I added those Aviator style sunglasses.

I hope you like it!

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)