Una de las tendencias de esta temporada son las prendas a rayas y me acordé de esta camiseta que tenía en el armario. La combiné con los mismos colores de la camiseta: Beis, en la gabardina y Negro en los leggins, que son muy cómodos, las gafas, y los tacones para darle un aire más formal al conjunto, en lugar de zapato plano.

¡Espero que os guste!

MartaBarcelonaStyle

One of the trends of this season is striped clothes and I remember that I have this t-shirt in my closet. I mixed it with the same colors from the t-shirt: Beige, in the trench and Black in the sunglasses, leggings, which are supercomfy and high heels, for giving a formal touch to the oufit instead of wearing flats.

I hope you like it!

MartaBarcelonaStyle

¡Conjunto para salir de fiesta! / A party outfit!

Como hacía tiempo que no colgaba un conjunto de fiesta, decidí buscar uno nuevo en el armario y pensé que éste podía ser una opción para salir por la noche. Los detalles del vestido en los hombros creo que le da un toque distinto al conjunto. 

¡Espero que os guste!

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)

I haven't upload a party outfit for a long time so I've found another option in my closet and I thought It could be another option for going out at night.  I think that the dress details on  the shoulders give a different touch to the whole outfit.

I hope you like it!

MartaBarcelonastyle (M.B.S.)

¡Pantalón Estampado Paisley! / Paisley Print Pants!

Este pantalón con estampado paisley decidí combinarlo con jersey y tacones en negro para darle todo el protagonismo a los pantalones. Como complementos, sólo añadí collar, pulsera y reloj en color plateado. Este conjunto es una alternativa original y sencilla al mítico vestido negro. Y se puede recurrir a él tanto de día como de noche. Para un conjunto más acabado, utilicé esmalte de uñas en color granate oscuro y pintalabios en rojo. 

¡Espero que os guste!

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)

I've decided to combine the print paisley pants with a black sweater and black high heels to the main part of the outfit: the print paisley pants. As accessories, I've just added a necklace, a bracelet and a watch all in the silver color. This outfit is an original and simple alternative to the mythical black dress. You can wear this outfit at day and at night. For a better result, I've added a  burgundy nail polish and a red lipstick.

I hope you like it!

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)

¡Para fin de año! / For New Year’s Eve!

En esta ocasión he escogido el blanco y el negro para un conjunto elegante y fácil de llevar, muy adecuado para la noche de fin de año.

Aunque el protagonista es el top y la falda, que parecen un vestido, los zapatos y el bolso de mano lo complementan. El esmalte de uñas y el pintalabios le dan un toque de color. ;)

¡Espero que os guste y que disfrutéis de estas fiestas! :D

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)

For this post, I’ve chosen a black &white outfit for an elegant and easy to wear outfit, suitable for New Year’s Eve night.

Although the main part is the top & skirt, although it seems a dress, those shoes and that purse complement it. The nail polish and the lipstick give a touch of color to the outfit. ;)

I hope you like it and enjoy Christmas Holidays! :D

MartaBarcelonaStyle (M.B.S.)